Rao P S
J Electrocardiol. 1985 Oct;18(4):309-13. doi: 10.1016/s0022-0736(85)80012-1.
In a previous study of 244 normal children, we detected higher leftward, posterior and inferior voltages in blacks than in whites in two groups: 6- to 10-year-old children and in 11- to 14-year-old boys; no difference was found in 3-to-5-year-old children, or 11- to 14-year-old girls. The purpose of this study was to determine if such race-related voltage differences are also present in 15- to 19-year-old adolescents. Biographic data, blood pressure and hemoglobin values, electrocardiogram (ECG), Frank vectorcardiogram (VCG) and echocardiogram were obtained in 59 normal 15- to 19-year-olds (28 blacks and 31 whites); 144 measured parameters and 57 computed variables were analyzed. Many sex-related differences (p less than 0.05 to 0.001) were seen in both races. R in leads I, AVL and V6, S in V1, and sum of SV1 and RV6 in the ECG and X to left, terminal X to right and Y inferior in the VCG were higher (p less than 0.05 to 0.01) in black males than in white males. However, no such differences (p greater than 0.05) were observed between black and white females. To understand the causes of these differences, comparison of the biographic data, blood pressure, hemoglobins and echocardiograms were made. The height, weight, body surface area, chest circumference, AP diameter of the chest, diastolic and systolic blood pressure and left ventricular (LV) dimension were similar (p greater than 0.1) in all groups.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在之前一项针对244名正常儿童的研究中,我们发现在两组人群中,黑人的左、后及下壁电压高于白人:6至10岁儿童组以及11至14岁男孩组;在3至5岁儿童组以及11至14岁女孩组中未发现差异。本研究的目的是确定在15至19岁青少年中是否也存在这种与种族相关的电压差异。我们获取了59名15至19岁正常青少年(28名黑人、31名白人)的生物数据、血压和血红蛋白值、心电图(ECG)、Frank向量心电图(VCG)和超声心动图;分析了144个测量参数和57个计算变量。在两个种族中均发现了许多与性别相关的差异(p小于0.05至0.001)。黑人男性心电图中I、AVL和V6导联的R波、V1导联的S波以及SV1与RV6之和,以及VCG中的X向左、终末X向右和Y向下,均高于(p小于0.05至0.01)白人男性。然而,黑人女性与白人女性之间未观察到此类差异(p大于0.05)。为了解这些差异的原因,对生物数据、血压、血红蛋白和超声心动图进行了比较。所有组的身高、体重、体表面积、胸围、胸部前后径、舒张压和收缩压以及左心室(LV)尺寸均相似(p大于0.1)。(摘要截断于250字)