Zoller D P, Boyd G E
J Fam Pract. 1985 Dec;21(6):451-4.
The Office for Family Practice began in-office graded exercise testing utilizing the Bruce or Balke protocol in March of 1978. Over the past six years approximately 275 graded exercise tests have been done. The purpose of this paper is to outline the indications, results, complications, and follow-up of those patients who have had graded exercise testing done in the office over this six-year period. These results demonstrate (1) the various indications and utilization of a treadmill machine in the family practice office setting, (2) the results of graded exercise testing and complications in those graded exercise tests done in the office in comparison with those reported in the literature done by other health care providers, and (3) the usefulness and applicability of graded exercise testing in the residency training and private practice setting. In addition to the above-collected data, the results of a questionnaire sent to former residents show the benefits of having training in graded exercise testing and also the applicability of this training in their practice settings. The results support the concept that graded exercise testing should be taught in the residency program and that this can be done both safely and effectively in the model office setting.
家庭医疗科于1978年3月开始在办公室采用布鲁斯或巴尔克方案进行分级运动试验。在过去六年中,大约进行了275次分级运动试验。本文旨在概述在这六年期间在办公室接受分级运动试验的患者的适应症、结果、并发症及随访情况。这些结果表明:(1)在家庭医疗办公室环境中跑步机的各种适应症及使用情况;(2)与其他医疗服务提供者在文献中报告的分级运动试验结果相比,在办公室进行的分级运动试验的结果及并发症;(3)分级运动试验在住院医师培训和私人执业环境中的实用性和适用性。除上述收集的数据外,向前住院医师发放的调查问卷结果显示了分级运动试验培训的益处以及该培训在他们执业环境中的适用性。这些结果支持了分级运动试验应在住院医师培训项目中教授的观点,并且在示范办公室环境中可以安全有效地进行。