Vincenzi Gaia, Petralia Ilenia Teresa, Abbate Marco, Vigone Maria Cristina
Eur Thyroid J. 2025 Aug 5;14(4). doi: 10.1530/ETJ-25-0019. Print 2025 Aug 1.
Primary congenital hypothyroidism (CH) is the most common endocrinopathy of developmental age. In recent years, several studies from different countries have reported a significant increase in CH incidence detected by newborn screening programs, primarily 'mild' forms of CH with gland in situ (GIS). However, more than one-third of affected children with GIS present transient CH and recover endogenous thyroid function in early childhood, permitting the cessation of levothyroxine treatment by the end of the third year of life. Therefore, in CH patients with GIS, a clinical and biochemical reassessment is needed to determine whether the hypothyroidism is transient or permanent and to search for the underlying causes of the thyroid defect. Despite the presence of consensus guidelines for the management of CH in pediatric age, the screening strategy and management of the disease, especially at re-evaluation, differ significantly between centers and present some points of discussion. The following review summarizes the main pathophysiological mechanisms of transient and permanent forms of CH, also underlining the importance of new genetic tools in order to guarantee each patient the best diagnostic and therapeutic approach.
原发性先天性甲状腺功能减退症(CH)是发育年龄阶段最常见的内分泌疾病。近年来,来自不同国家的多项研究报告称,新生儿筛查项目检测出的CH发病率显著上升,主要是甲状腺原位(GIS)的“轻度”CH形式。然而,超过三分之一的GIS患儿表现为暂时性CH,并在幼儿期恢复内源性甲状腺功能,从而在3岁末可以停止左甲状腺素治疗。因此,对于GIS的CH患者,需要进行临床和生化重新评估,以确定甲状腺功能减退是暂时性还是永久性的,并寻找甲状腺缺陷的潜在原因。尽管在儿童期CH的管理方面存在共识指南,但该疾病的筛查策略和管理,尤其是在重新评估时,各中心之间存在显著差异,并存在一些讨论点。以下综述总结了CH暂时性和永久性形式的主要病理生理机制,同时强调了新的基因检测手段的重要性,以便为每位患者确保最佳的诊断和治疗方法。