• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国鼻咽癌协作组(CNG)分期:在调强放射治疗时代,鼻咽癌预后分层的改进及其与爱泼斯坦-巴尔病毒DNA的关联

CNG (Collaborative Nasopharyngeal Carcinoma Group) stage: Improved prognostic stratification of nasopharyngeal carcinoma and association with Epstein-Barr virus DNA in the intensity-modulated radiation therapy era.

作者信息

Zheng Shuohan, Liu Ya, He Zheng, He Shuiqing, Huang Zilu, Luo Wei, Han Fei, Tao Yalan, Chen Chunyan, Ouyang Puyun, Chen Lei, Huang Ying, Zhou Guanqun, Li Wenfei, Liu Qing, Chen Chen, Xia Yunfei

机构信息

Department of Radiation Oncology, State Key Laboratory of Oncology in South China, Guangdong Key Laboratory of Nasopharyngeal Carcinoma Diagnosis and Therapy, Guangdong Provincial Clinical Research Center for Cancer, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China.

Department of Nasopharyngeal Carcinoma, State Key Laboratory of Oncology in South China, Guangdong Key Laboratory of Nasopharyngeal Carcinoma Diagnosis and Therapy, Guangdong Provincial Clinical Research Center for Cancer, Sun Yat-sen University Cancer Center, Guangzhou, China.

出版信息

Radiother Oncol. 2025 Sep;210:111051. doi: 10.1016/j.radonc.2025.111051. Epub 2025 Jul 19.

DOI:10.1016/j.radonc.2025.111051
PMID:40692079
Abstract

BACKGROUND

Current 8th AJCC stage is less effective in differentiating survival for nasopharyngeal carcinoma (NPC) in the intensity-modulated radiotherapy era. This study aims to evaluate the performance of CNG (Collaborative Nasopharyngeal Carcinoma Group) stage, a clinical downstaging of NPC based on the 7th AJCC stage, in predicting prognosis compared with the AJCC stage.

METHODS

In this prospective observational study (ClinicalTrials.gov Identifier: NCT03529279), 1930 patients were restaged based on the 7th stage: CNG Stage I: Stage I, II, and III-nonT3N2; CNG Stage II: III-T3N2, IVA, and IVB; CNG Stage III: IVC. Kaplan-Meier method and the log-rank test were performed.

RESULTS

The 5-year overall survival (OS) of patients with CNG Stage I, II, and III was 97.0 %, 91.4 %, and 72.1 %, and survival curves of different stage groups were well-separated (all p < 0.001). The OS curves for 7th and 8th Stage I, II, and III almost overlapped. In patients with pre-treatment plasma EBV DNA > 0 and ≥ 1000 copies/ml, overall and inter-group OS differences were observed in CNG stage, while not shown in 7th and 8th stages. Among CNG Stage I, II, and III, the proportion of patients with EBV DNA = 0 was gradually decreasing (30.9 % vs 10.8 % vs 3.4 %), while the proportion of EBV DNA ≥ 1000 was gradually increasing (33.3 % vs 60.0 % vs 84.8 %, p < 0.001).

CONCLUSIONS

The CNG staging system presents a more accurate segregation of survival rates than the 7th and 8th editions, and it is well aligned with EBV DNA. Further studies of the staging system are warranted.

摘要

背景

在调强放射治疗时代,当前的美国癌症联合委员会(AJCC)第8版分期在区分鼻咽癌(NPC)患者的生存率方面效果较差。本研究旨在评估基于第7版AJCC分期的鼻咽癌临床降期系统——CNG(鼻咽癌协作组)分期在预测预后方面与AJCC分期相比的表现。

方法

在这项前瞻性观察研究(ClinicalTrials.gov标识符:NCT03529279)中,1930例患者根据第7版分期进行重新分期:CNG I期:I期、II期和III期非T3N2;CNG II期:III期T3N2、IVA期和IVB期;CNG III期:IVC期。采用Kaplan-Meier法和对数秩检验。

结果

CNG I期、II期和III期患者的5年总生存率(OS)分别为97.0%、91.4%和72.1%,不同分期组的生存曲线分离良好(所有p<0.001)。第7版和第8版I期、II期和III期的OS曲线几乎重叠。在治疗前血浆EBV DNA>0且≥1000拷贝/ml的患者中,CNG分期观察到总体和组间OS差异,而在第7版和第8版分期中未显示。在CNG I期、II期和III期患者中,EBV DNA = 0的患者比例逐渐降低(30.9%对10.8%对3.4%),而EBV DNA≥1000的患者比例逐渐升高(33.3%对60.0%对84.8%,p<0.001)。

结论

CNG分期系统在生存率区分方面比第7版和第8版更准确,且与EBV DNA情况良好匹配。有必要对该分期系统进行进一步研究。

相似文献

1
CNG (Collaborative Nasopharyngeal Carcinoma Group) stage: Improved prognostic stratification of nasopharyngeal carcinoma and association with Epstein-Barr virus DNA in the intensity-modulated radiation therapy era.中国鼻咽癌协作组(CNG)分期:在调强放射治疗时代,鼻咽癌预后分层的改进及其与爱泼斯坦-巴尔病毒DNA的关联
Radiother Oncol. 2025 Sep;210:111051. doi: 10.1016/j.radonc.2025.111051. Epub 2025 Jul 19.
2
The addition of pretreatment plasma Epstein-Barr virus DNA into the eighth edition of nasopharyngeal cancer TNM stage classification.将治疗前血浆 Epstein-Barr 病毒 DNA 纳入第八版鼻咽癌 TNM 分期分类中。
Int J Cancer. 2019 Apr 1;144(7):1713-1722. doi: 10.1002/ijc.31856. Epub 2018 Dec 24.
3
Significance of boost dose for T4 nasopharyngeal carcinoma with residual primary lesion after intensity-modulated radiotherapy.调强放疗后鼻咽肿瘤残留 T4 期患者行 boost 剂量的意义。
J Cancer Res Clin Oncol. 2021 Jul;147(7):2047-2055. doi: 10.1007/s00432-020-03479-1. Epub 2021 Jan 3.
4
Comparison of the seventh and eighth editions of the UICC/AJCC staging system for nasopharyngeal carcinoma: analysis of 1317 patients treated with intensity-modulated radiotherapy at two centers.比较 UICC/AJCC 第七版和第八版鼻咽癌分期系统:两个中心 1317 例调强放疗患者的分析。
BMC Cancer. 2018 May 29;18(1):606. doi: 10.1186/s12885-018-4419-1.
5
Optimal induction chemotherapy courses in nasopharyngeal carcinoma in the IMRT era: A recursive partitioning risk stratification analysis based on EBV DNA and AJCC staging.调强放疗时代鼻咽癌的最佳诱导化疗疗程:基于EBV DNA和美国癌症联合委员会分期的递归划分风险分层分析
Oral Oncol. 2025 Aug;167:107404. doi: 10.1016/j.oraloncology.2025.107404. Epub 2025 Jun 5.
6
Prognostic implications of EBER and EBV DNA combinations in nasopharyngeal carcinoma in endemic areas.流行地区鼻咽癌中EBER与EBV DNA联合检测的预后意义
BMC Oral Health. 2025 Aug 23;25(1):1361. doi: 10.1186/s12903-025-06733-5.
7
Patient Characteristics and Treatment Outcomes of Nasopharyngeal Carcinoma in Nonendemic Regions.非流行地区鼻咽癌的患者特征及治疗结果
JAMA Netw Open. 2025 Mar 3;8(3):e251895. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2025.1895.
8
Insights into the Prognostic Efficacy of the Geriatric Nutritional Risk Index for Nasopharyngeal Carcinoma in the Era of Volumetric Modulated Arc Therapy: A Nomogram for Predicting Long-Term Survival Outcomes.容积调强弧形放疗时代老年营养风险指数对鼻咽癌的预后评估效能:预测长期生存结局的列线图
Curr Oncol. 2025 Jun 26;32(7):372. doi: 10.3390/curroncol32070372.
9
The value of the Prognostic Nutritional Index (PNI) in predicting outcomes and guiding the treatment strategy of nasopharyngeal carcinoma (NPC) patients receiving intensity-modulated radiotherapy (IMRT) with or without chemotherapy.预后营养指数(PNI)在预测接受调强放疗(IMRT)联合或不联合化疗的鼻咽癌(NPC)患者的预后及指导治疗策略中的价值。
J Cancer Res Clin Oncol. 2017 Jul;143(7):1263-1273. doi: 10.1007/s00432-017-2360-3. Epub 2017 Feb 28.
10
Systemic immune-inflammation index and serum lactate dehydrogenase predict the prognosis of non-metastatic nasopharyngeal carcinoma patients receiving intensity-modulated radiotherapy.全身免疫炎症指数和血清乳酸脱氢酶可预测接受调强放疗的非转移性鼻咽癌患者的预后。
Sci Rep. 2025 Aug 13;15(1):29715. doi: 10.1038/s41598-025-14455-5.