Stephen Mary, Maruthachalam Kumaradarshini, Kasturi Nirupama, Periyandavan Jayasri
Department of Ophthalmology, Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research, Puducherry, India.
Rom J Ophthalmol. 2025 Apr-Jun;69(2):287-290. doi: 10.22336/rjo.2025.46.
Hidradenocarcinoma is a rare form of malignant adnexal tumor. This malignant tumor has been reported to metastasize to regional lymph nodes, and distant metastasis into structures like the orbit and extraocular muscle is uncommon. Orbital metastasis comprises about 10% of all orbital neoplasms. Common systemic malignancies contributing to orbital metastasis are breast cancer, prostate cancer, and skin malignancy, melanoma. We report the case of a middle-aged man with left axillary hidradenocarcinoma with an orbital metastatic lesion infiltrating the inferior rectus muscle with optic nerve involvement. This case report describes a rare presentation of orbital metastasis from an adnexal tumour.
汗腺癌是一种罕见的恶性附属器肿瘤。据报道,这种恶性肿瘤会转移至区域淋巴结,而远处转移至眼眶和眼外肌等结构则较为罕见。眼眶转移瘤约占所有眼眶肿瘤的10%。导致眼眶转移的常见全身性恶性肿瘤有乳腺癌、前列腺癌和皮肤恶性肿瘤黑色素瘤。我们报告了一例中年男性,患有左腋窝汗腺癌,出现眼眶转移病灶,侵犯下直肌并累及视神经。本病例报告描述了附属器肿瘤眼眶转移的罕见表现。