Kang Sangwoo, Kang Suk-Woong
Department of Orthopedics, Research Institute for Convergence of Biomedical Science and Technology, Pusan National University Yangsan Hospital, School of Medicine, Pusan National University, Yangsan, Korea.
Ewha Med J. 2025 Jan;48(1):e8. doi: 10.12771/emj.2025.e8. Epub 2025 Jan 31.
Shoulder pain is a common complaint in primary care settings. The prevalence of shoulder pain is on the rise, especially in societies with aging populations. Like other joint-related conditions, shoulder pain is predominantly caused by degenerative diseases. These degenerative changes typically affect bones, tendons, and cartilage, with common conditions including degenerative rotator cuff tears, impingement syndrome, and osteoarthritis. Diagnosing these degenerative diseases in older adults requires a thorough understanding of basic anatomy, general physical examination techniques, and specific diagnostic tests. This review aims to outline the fundamental physical examination methods for diagnosing shoulder pain in older adult patients in primary care. The shoulder's complex anatomy and its broad range of motion underscore the need for a systematic approach to evaluation. Routine inspection and palpation can identify signs such as muscle atrophy, bony protrusions, or indications of degenerative changes. Assessing range of motion, and distinguishing between active and passive deficits, is crucial for differentiating conditions like frozen shoulder from rotator cuff tears. Targeted strength tests, such as the empty can, external rotation lag, liftoff, and belly press tests, are instrumental in isolating specific rotator cuff muscles. Additionally, impingement tests, including Neer's and Hawkins' signs, are useful for detecting subacromial impingement. A comprehensive understanding of shoulder anatomy and a systematic physical examination are vital for accurately diagnosing shoulder pain in older adults. When properly executed and interpreted in the clinical context, these maneuvers help differentiate between various conditions, ranging from degenerative changes to rotator cuff pathology.
肩部疼痛是基层医疗环境中常见的主诉。肩部疼痛的患病率呈上升趋势,尤其是在老龄化社会。与其他关节相关疾病一样,肩部疼痛主要由退行性疾病引起。这些退行性变化通常影响骨骼、肌腱和软骨,常见病症包括退行性肩袖撕裂、撞击综合征和骨关节炎。在老年人中诊断这些退行性疾病需要全面了解基本解剖结构、一般体格检查技术和特定的诊断测试。本综述旨在概述基层医疗中诊断老年患者肩部疼痛的基本体格检查方法。肩部复杂的解剖结构及其广泛的活动范围凸显了采用系统评估方法的必要性。常规检查和触诊可以发现肌肉萎缩、骨突出或退行性变化的迹象等体征。评估活动范围并区分主动和被动活动受限,对于区分肩周炎和肩袖撕裂等病症至关重要。有针对性的力量测试,如空罐试验、外旋滞后试验、抬离试验和腹部按压试验,有助于分离特定的肩袖肌肉。此外,撞击试验,包括Neer征和Hawkins征,对于检测肩峰下撞击很有用。全面了解肩部解剖结构和系统的体格检查对于准确诊断老年人肩部疼痛至关重要。在临床背景下正确执行和解释这些操作时,有助于区分各种病症,从退行性变化到肩袖病变。