Wu Yongtai, Hu Bei, Wen Yuxin, Xiao Zuowei, Li Lin, Zhang Xia, Zhang Zhenhui, Li Bing
Guangdong Provincial Key Laboratory of Green Processing of Natural Products and Product Safety, School of Food Science and Engineering, Engineering Research Center of Starch and Plant Protein Deep Processing Ministry of Education, South China University of Technology, 381 Wushan Road, Tianhe District, Guangzhou 510640, China.
School of Life and Health Technology, Dongguan University of Technology, College Road 1, Dongguan 523808, China.
Foods. 2025 Jul 10;14(14):2437. doi: 10.3390/foods14142437.
Soy sauce (SS) is one of the most popular condiments in the world. However, Nε-carboxymethyl-lysine (CML) and 5-hydroxymethylfurfural (5-HMF), harmful Maillard reaction products, are present in SS. Worse still, their primary sources in SS production remain unclear, and their contents increase during the consumption of heated SS. In this study, CML and 5-HMF were simultaneously monitored, and thermal treatment and the addition of natural product were used to simultaneously reduce their contents during SS production and consumption. During SS production, CML and 5-HMF primarily originated from the raw materials used in SS production, Maillard reactions during fermentation, and the addition of food additives. Also, CML and 5-HMF were simultaneously found in commercial light soy sauce, dark soy sauce, and infant SS, and thermal treatment could increase their contents. Fortunately, additional thermal treatment of semi-finished SS (especially raw sauce and rude light SS) and appropriate concentrations of (-)-epicatechin (100 μM) and ascorbic acid (5 μM), respectively, added to SS for direct and heated consumption, could simultaneously reduce the CML and 5-HMF contents. This study highlights the presence of CML and 5-HMF in SS and proposes practical methods to simultaneously minimize their contents during production and consumption.
酱油(SS)是世界上最受欢迎的调味品之一。然而,酱油中存在有害的美拉德反应产物Nε-羧甲基赖氨酸(CML)和5-羟甲基糠醛(5-HMF)。更糟糕的是,它们在酱油生产中的主要来源尚不清楚,并且在加热酱油的食用过程中其含量会增加。在本研究中,对CML和5-HMF进行了同步监测,并采用热处理和添加天然产物的方法在酱油生产和食用过程中同时降低它们的含量。在酱油生产过程中,CML和5-HMF主要来源于酱油生产中使用的原材料、发酵过程中的美拉德反应以及食品添加剂的添加。此外,在市售生抽、老抽和婴儿酱油中均同时检测到CML和5-HMF,并且热处理会增加它们的含量。幸运的是,对半成品酱油(尤其是原酱油和粗制生抽)进行额外的热处理,以及分别向直接食用和加热食用的酱油中添加适当浓度的(-)-表儿茶素(100μM)和抗坏血酸(5μM),可以同时降低CML和5-HMF的含量。本研究强调了酱油中CML和5-HMF的存在,并提出了在生产和食用过程中同时将它们的含量降至最低的实用方法。