Camp L, Weber M-A
Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Kinder-, und Neuroradiologie (IfDIR), Universitätsmedizin Rostock, Ernst-Heydemann-Str. 6, 18057, Rostock, Deutschland.
Radiologie (Heidelb). 2025 Sep;65(9):656-665. doi: 10.1007/s00117-025-01482-6. Epub 2025 Jul 31.
Osteomyelitis (OM) refers to inflammatory diseases of the bone caused by microorganisms. A continuous increase in the prevalence of osteomyelitis has been observed. Despite advances in medical care, early diagnosis remains challenging due to initially nonspecific symptoms, particularly in elderly or immunocompromised patients.
This article aims to provide a structured overview of the pathogenesis of OM, the role of imaging, and the most important differential diagnoses.
Narrative, literature-based review incorporating current guidelines, radiological protocols, and imaging characteristics.
Magnetic resonance imaging (MRI) is the diagnostic gold standard. It enables early detection of bone marrow edema and inflammatory changes. The "penumbra sign" and the "ghost sign" contribute in distinguishing tumors and Charcot arthropathy, respectively. Computed tomography (CT) is essential for chronic OM and sequestrum detection. Flourodeoxyglucose-18 positron emission tomography (FDG-PET) can be helpful in unclear cases, particularly in patients with prosthetic implants.
A multidisciplinary, imaging-guided approach is critical for early diagnosis, treatment planning, and follow-up in OM. Radiological signs such as the penumbra and ghost signs assist in differentiating from other conditions. Advances in MRI techniques (e.g., zero time echo [ZTE] sequences) and the use of hybrid nuclear medicine procedures expand diagnostic capabilities, enhance surgical planning, and optimize therapy and follow-up.
骨髓炎(OM)是指由微生物引起的骨炎症性疾病。骨髓炎的患病率持续上升。尽管医疗护理有所进步,但由于最初症状不具特异性,早期诊断仍然具有挑战性,尤其是在老年或免疫功能低下的患者中。
本文旨在对骨髓炎的发病机制、影像学作用以及最重要的鉴别诊断提供结构化概述。
基于文献的叙述性综述,纳入当前指南、放射学方案和影像学特征。
磁共振成像(MRI)是诊断金标准。它能够早期检测骨髓水肿和炎症变化。“半影征”和“幽灵征”分别有助于鉴别肿瘤和夏科关节病。计算机断层扫描(CT)对慢性骨髓炎和死骨检测至关重要。氟脱氧葡萄糖-18正电子发射断层扫描(FDG-PET)在不明确的病例中可能有用,特别是在有假体植入物的患者中。
多学科、影像学引导的方法对于骨髓炎的早期诊断、治疗规划和随访至关重要。半影征和幽灵征等放射学征象有助于与其他病症相鉴别。MRI技术(如零时间回波[ZTE]序列)的进展以及混合核医学程序的应用扩展了诊断能力,加强了手术规划,并优化了治疗和随访。