Schofield P M, Barber P V, Kingston T
Br Heart J. 1985 Dec;54(6):577-82. doi: 10.1136/hrt.54.6.577.
Pulmonary diffusing properties and lung volumes were investigated in 44 patients with atrial septal defect, and in 30 of them preoperative and postoperative data were obtained. The patients were divided into three groups according to mean pulmonary artery pressure: less than or equal to 15 mm Hg (group 1), 16-29 mm Hg (group 2), and greater than or equal to 30 mm Hg (group 3). Patients in groups 1 and 2 had a high carbon monoxide transfer test which became normal after surgical correction of their septal defect. In group 3, the carbon monoxide transfer test was normal both before and after operation. As mean pulmonary artery pressure increased there was a progressive reduction in both forced expiratory volume in one second and vital capacity. Patients in group 3 had a low forced expiratory volume in one second, a low vital capacity, and a reduced forced expiratory volume in one second:vital capacity ratio. These abnormalities were not corrected by surgical closure of the septal defect. Formulas were derived from the lung function data, to predict the mean pulmonary artery pressure and the pulmonary:systemic flow ratio. The values predicted when these two formulas were applied to data obtained for patients in this study correlated well with measured values.
对44例房间隔缺损患者的肺弥散特性和肺容积进行了研究,其中30例患者获得了术前和术后的数据。根据平均肺动脉压将患者分为三组:小于或等于15 mmHg(第1组)、16 - 29 mmHg(第2组)和大于或等于30 mmHg(第3组)。第1组和第2组患者的一氧化碳转运试验结果较高,在房间隔缺损手术矫正后恢复正常。第3组患者的一氧化碳转运试验在手术前后均正常。随着平均肺动脉压升高,一秒用力呼气量和肺活量均逐渐降低。第3组患者的一秒用力呼气量较低、肺活量较低,且一秒用力呼气量与肺活量比值降低。这些异常情况在房间隔缺损手术闭合后并未得到纠正。从肺功能数据中推导公式,以预测平均肺动脉压和肺循环与体循环血流量比值。将这两个公式应用于本研究患者获得的数据时所预测的值与测量值相关性良好。