Murshid Mohsin Y, Nawawi Anfal, AlAmri Hamdan S, Hefdi Abdulwudod M, AlShamrani Abdulmalik M, AlNazawi Faisal
General Surgery, Hera General Hospital, Makkah, SAU.
General Surgery, King Abdullah Medical Complex, Jeddah, SAU.
Cureus. 2025 Jul 1;17(7):e87138. doi: 10.7759/cureus.87138. eCollection 2025 Jul.
Porous diaphragm syndrome (PDS) is a rare and underrecognized condition characterized by the transdiaphragmatic migration of peritoneal contents into the pleural cavity through defects in the diaphragm, most often affecting the right hemidiaphragm. It is commonly associated with hepatic hydrothorax, peritoneal dialysis-related hydrothorax, and peritoneal carcinomatosis. Despite its anatomical simplicity and the availability of effective surgical treatment, PDS is frequently misdiagnosed, leading to repeated pleural drainage, inappropriate therapies, and treatment delays. This review synthesizes evidence from the past 25 years, drawing from PubMed, Scopus, and Web of Science, with a focus on clinical presentations, diagnostic methods, surgical management, and long-term outcomes. PDS most often presents as recurrent right-sided pleural effusion in cirrhotic or dialysis-dependent patients. Diagnostic approaches include pleural fluid analysis, CT peritoneography, peritoneal scintigraphy, and video-assisted thoracoscopic surgery (VATS), which also serves as the definitive therapeutic modality. VATS enables the direct visualization and repair of diaphragmatic defects with high success rates and low recurrence rates. Surgical correction often allows peritoneal dialysis to be resumed, while cirrhotic patients may benefit from transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) or liver transplantation for long-term control. PDS should be considered in all cases of unexplained, recurrent pleural effusion in patients with underlying intra-abdominal pathology. Early recognition and multidisciplinary intervention, especially through thoracoscopic techniques, are key to improving outcomes and reducing recurrence.
多孔隔膜综合征(PDS)是一种罕见且未得到充分认识的疾病,其特征是腹腔内容物通过膈肌缺损经膈肌迁移至胸腔,最常累及右侧膈肌。它通常与肝性胸水、腹膜透析相关胸水和腹膜癌病相关。尽管其解剖结构简单且有有效的手术治疗方法,但PDS经常被误诊,导致反复胸腔引流、不恰当的治疗和治疗延误。本综述综合了过去25年来自PubMed、Scopus和科学网的证据,重点关注临床表现、诊断方法、手术管理和长期预后。PDS最常表现为肝硬化或依赖透析患者的反复右侧胸腔积液。诊断方法包括胸水分析、CT腹膜造影、腹膜闪烁显像和电视辅助胸腔镜手术(VATS),VATS也是决定性的治疗方式。VATS能够直接观察并修复膈肌缺损,成功率高且复发率低。手术矫正通常可使腹膜透析得以恢复,而肝硬化患者可能受益于经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)或肝移植以实现长期控制。对于所有有潜在腹腔内病变且出现不明原因反复胸腔积液的病例,均应考虑PDS。早期识别和多学科干预,尤其是通过胸腔镜技术,是改善预后和降低复发率的关键。