Costa Suelen Martins da, Aguiar Patricia Melo
Universidade de São Paulo, Faculdade de Ciências Farmacêuticas - São Paulo (SP), Brazil.
Rev Paul Pediatr. 2025 Aug 4;43:e2024141. doi: 10.1590/1984-0462/2025/43/2024141. eCollection 2025.
To evaluate the incorporation and adequacy of antiretrovirals for the treatment of HIV in children within the context of the Unified Health System in Brazil.
Data were collected from the 2022 edition of the Brazilian National List of Essential Medicines and compared with the World Health Organization's 2023 Essential Medicines List for Children. Furthermore, records from the Brazilian Health Regulatory Agency were reviewed for new medications and pediatric formulations with the potential to fill identified gaps.
Twenty-one antiretrovirals are listed in the latest edition of the National List of Essential Medicines, of which 16 are suitable for pediatric use. These formulations are available predominantly in tablets (44.4%), oral solutions (22.2%), and capsules (14.8%). Compared to the World Health Organization list, the Brazilian list offers more pediatric options, including, for example, efavirenz (removed from the international list) and tipranavir. The only medication included on the international list that is registered in Brazil but not listed on the national list is the 25 mg chewable tablet of raltegravir. Recently, the Brazilian Health Regulatory Agency registered six new antiretroviral medications, with only one being child-friendly (dolutegravir) and it was incorporated into the Unified Health System.
The comparison between the national and international essential medicines lists highlights the greater variety of pediatric antiretrovirals in Brazil but underscores the need for more child-friendly formulations. The implementation of protocols for the manipulation and fractionation of solid pharmaceutical forms is urgent in order to improve treatment adherence and therapeutic efficacy.
在巴西统一卫生系统的背景下,评估抗逆转录病毒药物在儿童艾滋病毒治疗中的纳入情况和充足性。
从2022年版巴西国家基本药物清单中收集数据,并与世界卫生组织2023年儿童基本药物清单进行比较。此外,还查阅了巴西卫生监管机构的记录,以查找有可能填补已发现空白的新药物和儿科制剂。
最新版国家基本药物清单列出了21种抗逆转录病毒药物,其中16种适用于儿科。这些制剂主要有片剂(44.4%)、口服溶液(22.2%)和胶囊(14.8%)。与世界卫生组织清单相比,巴西清单提供了更多儿科用药选择,例如依法韦仑(已从国际清单中删除)和替拉那韦。在巴西注册但未列入国家清单的国际清单上唯一的药物是25毫克的拉替拉韦咀嚼片。最近,巴西卫生监管机构注册了六种新的抗逆转录病毒药物,只有一种对儿童友好(多替拉韦),并且已纳入统一卫生系统。
国家和国际基本药物清单的比较凸显了巴西儿科抗逆转录病毒药物种类更多,但也强调了对更多儿童友好型制剂的需求。迫切需要实施固体剂型的操作和分剂量方案,以提高治疗依从性和治疗效果。