Furuya H, Hashimoto T, Fukamauchi K, Yoshida K
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1985 Oct;37(10):2121-9.
Actual intrauterine pressure (IUP) was measured continuously by the extraamniotic method for the monitoring of uterine contractions (UC) throughout the entire course of labor. As a result, it was found by using a PDP 11/60 minicomputer that the wave of intrauterine pressure levels includes signals below a frequency of 0.05 Hz and that a period of 10 minutes is suitable for averaging the levels of parameters of IUP which makes it possible to evaluate the average expulsive activity. A new data analyzing tocodynamometer with a digital low pass filter was developed based on the data mentioned above, and the average values for maximum active pressure, the UC area and UC interval were computed simultaneously. The data for these factors were digitally displayed and printed on recording paper at every UC time. These values were clinically useful for drawing the partograms and were available to use in trying to express the expulsive activity in simple "labor index" terms.
在整个分娩过程中,采用羊膜外方法连续测量实际子宫内压力(IUP)以监测子宫收缩(UC)。结果发现,使用PDP 11/60小型计算机时,子宫内压力水平波包含频率低于0.05Hz的信号,并且10分钟的时间段适合对IUP参数水平进行平均,这使得评估平均排出活动成为可能。基于上述数据开发了一种带有数字低通滤波器的新型数据分析宫缩计,同时计算最大主动压力、UC面积和UC间隔的平均值。这些因素的数据在每次UC时以数字方式显示并打印在记录纸上。这些值在绘制产程图时具有临床实用性,并且可用于尝试用简单的“分娩指数”术语来表达排出活动。