Hayashi M, Takase M
Jpn J Ophthalmol. 1985;29(3):272-81.
Five healthy male volunteers ingested 40 mg of propranolol in the morning and the blood plasma was analyzed at various intervals by gas chromatography and mass spectrometry. In addition to propranolol, its metabolites 4-OH propranolol, 4-OH propranolol glucuronide and propranolol glucuronide, were found in the plasma. The plasma concentrations of these substances reached maximum levels 2-3 hours after propranolol ingestion. The ratio of propranolol over 4-OH propranolol, (U), and also the ratio of propranolol plus propranolol glucuronide over 4-OH propranolol plus 4-OH propranolol glucuronide (U + G), were calculated. The area under the concentration-time curves (AUC) of these compounds were calculated over 8 hours and the AUC0-8 hr ratios were computed for both (U) and (U + G). The AUC0-8 hr ratio was, in both (U) and (U + G) ratios, linearly correlated with the ratio obtained 2 hours after the propranolol ingestion. Accordingly, the 2-hour values of the (U) or (U + G) ratios were thought to represent the metabolic ratio of the propranolol hydroxylation, and the distribution of these ratios was examined in 162 healthy young male volunteers. Based on the null hypothesis theory, 4 out of the 162 volunteers (2.5%) were judged as poor metabolizers of the debrisoquine-type, ie, hydroxylation of propranolol. The pulse rate, systolic blood pressure and intraocular pressure decreased after propranolol ingestion, the maximum effects being at 2-3 hours after the ingestion. No significant effect was found on the diastolic blood pressure. In the subjects with poor propranolol metabolism, the pharmacological effects of propranolol did not differ significantly from those in other subjects.
五名健康男性志愿者于早晨摄入40毫克普萘洛尔,并在不同时间间隔通过气相色谱法和质谱法对血浆进行分析。除普萘洛尔外,还在血浆中发现了其代谢物4-羟基普萘洛尔、4-羟基普萘洛尔葡萄糖醛酸苷和普萘洛尔葡萄糖醛酸苷。这些物质的血浆浓度在普萘洛尔摄入后2至3小时达到最高水平。计算了普萘洛尔与4-羟基普萘洛尔的比例(U),以及普萘洛尔加普萘洛尔葡萄糖醛酸苷与4-羟基普萘洛尔加4-羟基普萘洛尔葡萄糖醛酸苷的比例(U + G)。计算了这些化合物在8小时内的浓度-时间曲线下面积(AUC),并计算了(U)和(U + G)的AUC0-8小时比值。(U)和(U + G)比值的AUC0-8小时比值均与普萘洛尔摄入后2小时获得的比值呈线性相关。因此,(U)或(U + G)比值的2小时值被认为代表普萘洛尔羟基化的代谢比值,并在162名健康年轻男性志愿者中检查了这些比值的分布。基于无效假设理论,162名志愿者中有4名(2.5%)被判定为去甲丙咪嗪型的代谢不良者,即普萘洛尔的羟基化。普萘洛尔摄入后,脉搏率、收缩压和眼压下降,最大效应出现在摄入后2至3小时。未发现对舒张压有显著影响。在普萘洛尔代谢不良的受试者中,普萘洛尔的药理作用与其他受试者相比无显著差异。