• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两种针灸方案治疗慢性失眠的比较效果:一项随机对照试验

Comparative Effects of Two Acupuncture Protocols in the Management of Chronic Insomnia: A Randomized Controlled Trial.

作者信息

Li Lianbo, Xia Mingyue, Chen Xinyu, Wang Fengxiao, Li Jie, Zhao Na, Liu Zhen, Chen Yunfei

机构信息

Department of Acupuncture and Moxibustion, Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, People's Republic of China.

Macau University of Science and Technology, Macau, People's Republic of China.

出版信息

Nat Sci Sleep. 2025 Aug 7;17:1789-1803. doi: 10.2147/NSS.S521578. eCollection 2025.

DOI:10.2147/NSS.S521578
PMID:40791639
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12338104/
Abstract

BACKGROUND

Chronic Insomnia Disorder (CID) significantly impairs both sleep quality and daytime functioning. However, current treatments have limited efficacy in improving daytime function and are often associated with side effects. This highlights the urgent need for effective and safe therapeutic approaches that can target both nocturnal and daytime symptoms.

OBJECTIVE

To evaluate the clinical efficacy and safety of acupuncture in improving sleep quality and daytime functioning in patients with chronic insomnia, and to optimize its treatment protocol.

METHODS

This study was a single-blind, randomised, controlled trial. The treatment group received acupuncture at HT7, BL15, LR3 and BL18, while the control group was treated at GV20, EX-HN22, BL62 and KI6. Each group underwent 10 sessions administered three times per week. The Insomnia Severity Index (ISI) served as the primary evaluation index for sleep efficacy, while the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and polysomnography (PSG) were secondary indexes for sleep quality. The Beck Anxiety Inventory (BAI), Beck Depression Inventory (BDI), Fatigue Severity Scale (FSS), and Epworth Sleepiness Scale (ESS) were used to evaluate daytime functional impairment.

RESULTS

Totally 76 patients were included in this study and randomly assigned to the treatment group (n=38) and the control group (n=38). Both groups showed significant improvements in sleep quality and daytime functioning. The treatment group exhibited a mean ISI reduction of 7.58 points versus 5.71 points in the control group; however, this difference was not statistically significant. PSG data revealed similar improvements in total sleep time, sleep efficiency, and REM sleep percentage across groups. Notably, the treatment group demonstrated significantly greater reductions in BAI and BDI scores (p<0.05), while improvements in FSS and ESS scores were comparable.

CONCLUSION

Acupuncture is an effective and safe treatment to improve sleep as well as daytime functioning for chronic insomnia. The protocol using HT7, BL15, LR3 and BL18 may offer added benefits for reducing anxiety and depressive symptoms.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

This study was registered with the China Clinical Trial Registry (CCTR), registration ID: ChiCTR2200066102.

摘要

背景

慢性失眠障碍(CID)严重损害睡眠质量和日间功能。然而,目前的治疗方法在改善日间功能方面疗效有限,且常伴有副作用。这凸显了迫切需要有效且安全的治疗方法,既能针对夜间症状,又能针对日间症状。

目的

评估针刺改善慢性失眠患者睡眠质量和日间功能的临床疗效及安全性,并优化其治疗方案。

方法

本研究为单盲、随机、对照试验。治疗组针刺神门穴(HT7)、心俞穴(BL15)、太冲穴(LR3)和肝俞穴(BL18),而对照组针刺百会穴(GV20)、印堂穴(EX-HN22)、申脉穴(BL62)和照海穴(KI6)。每组每周治疗3次,共进行10次治疗。失眠严重程度指数(ISI)作为睡眠疗效的主要评估指标,而匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)和多导睡眠图(PSG)作为睡眠质量的次要指标。采用贝克焦虑量表(BAI)、贝克抑郁量表(BDI)、疲劳严重程度量表(FSS)和爱泼沃斯思睡量表(ESS)评估日间功能损害。

结果

本研究共纳入76例患者,随机分为治疗组(n = 38)和对照组(n = 38)。两组患者的睡眠质量和日间功能均有显著改善。治疗组ISI平均降低7.58分,对照组降低5.71分;然而,这一差异无统计学意义。PSG数据显示,两组患者的总睡眠时间、睡眠效率和快速眼动睡眠百分比均有相似改善。值得注意的是,治疗组的BAI和BDI评分显著降低(p < 0.05),而FSS和ESS评分的改善相当。

结论

针刺是改善慢性失眠患者睡眠及日间功能的一种有效且安全的治疗方法。采用神门穴(HT7)、心俞穴(BL15)、太冲穴(LR3)和肝俞穴(BL18)的治疗方案可能在减轻焦虑和抑郁症状方面具有额外益处。

临床试验注册

本研究已在中国临床试验注册中心(CCTR)注册,注册号:ChiCTR2200066102。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/86032d8b8b33/NSS-17-1789-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/958a416f3f5b/NSS-17-1789-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/b527fc0011db/NSS-17-1789-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/73141dfd1587/NSS-17-1789-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/92c017eb3cce/NSS-17-1789-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/86032d8b8b33/NSS-17-1789-g0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/958a416f3f5b/NSS-17-1789-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/b527fc0011db/NSS-17-1789-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/73141dfd1587/NSS-17-1789-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/92c017eb3cce/NSS-17-1789-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c6ba/12338104/86032d8b8b33/NSS-17-1789-g0005.jpg

相似文献

1
Comparative Effects of Two Acupuncture Protocols in the Management of Chronic Insomnia: A Randomized Controlled Trial.两种针灸方案治疗慢性失眠的比较效果:一项随机对照试验
Nat Sci Sleep. 2025 Aug 7;17:1789-1803. doi: 10.2147/NSS.S521578. eCollection 2025.
2
Pramipexole in addition to mood stabilisers for treatment-resistant bipolar depression: the PAX-BD randomised double-blind placebo-controlled trial.普拉克索联合心境稳定剂治疗难治性双相抑郁:PAX - BD随机双盲安慰剂对照试验
Health Technol Assess. 2025 May;29(21):1-216. doi: 10.3310/HBFC1953.
3
Poor Sleep Quality and Mood Disorders: Risk Factors of Increasing Chronic Pain in Patients with Insomnia.睡眠质量差与情绪障碍:失眠患者慢性疼痛加剧的危险因素。
Nat Sci Sleep. 2025 Jun 23;17:1447-1457. doi: 10.2147/NSS.S518518. eCollection 2025.
4
Tonsillectomy or adenotonsillectomy versus non-surgical management for obstructive sleep-disordered breathing in children.扁桃体切除术或腺样体扁桃体切除术与非手术治疗对儿童阻塞性睡眠呼吸障碍的疗效比较
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Oct 14;2015(10):CD011165. doi: 10.1002/14651858.CD011165.pub2.
5
Pharmacotherapies for sleep disturbances in dementia.痴呆症睡眠障碍的药物治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Nov 16;11(11):CD009178. doi: 10.1002/14651858.CD009178.pub3.
6
Efficacy and Safety of Escitalopram Combined with Tandospirone Citrate in Treating Patients with Vascular Depression and Chronic Insomnia: A Randomized Controlled Trial.艾司西酞普兰联合坦度螺酮治疗血管性抑郁伴慢性失眠的疗效及安全性:一项随机对照试验
CNS Drugs. 2025 May 18. doi: 10.1007/s40263-025-01190-8.
7
Acupuncture for neonatal abstinence syndrome in newborn infants.针刺疗法用于新生儿戒断综合征的治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Feb 21;2(2):CD014160. doi: 10.1002/14651858.CD014160.pub2.
8
Antidepressants for pain management in adults with chronic pain: a network meta-analysis.抗抑郁药治疗成人慢性疼痛的疼痛管理:一项网络荟萃分析。
Health Technol Assess. 2024 Oct;28(62):1-155. doi: 10.3310/MKRT2948.
9
Outcomes of specialist physiotherapy for functional motor disorder: the Physio4FMD RCT.功能性运动障碍专科物理治疗的效果:Physio4FMD随机对照试验
Health Technol Assess. 2025 Jul;29(34):1-28. doi: 10.3310/MKAC9495.
10
Acupuncture for treating fibromyalgia.针灸治疗纤维肌痛症
Cochrane Database Syst Rev. 2013 May 31;2013(5):CD007070. doi: 10.1002/14651858.CD007070.pub2.

本文引用的文献

1
Daily Associations Between Sleep Parameters and Depressive Symptoms in Individuals with Insomnia: Investigating Emotional Reactivity and Regulation as Mediators.失眠个体睡眠参数与抑郁症状的日常关联:探究情绪反应性和调节作为中介因素
Behav Sleep Med. 2025 Jan-Feb;23(1):1-16. doi: 10.1080/15402002.2024.2399620. Epub 2024 Sep 11.
2
Acupuncture modulates emotional network resting-state functional connectivity in patients with insomnia disorder: a randomized controlled trial and fMRI study.针刺调节失眠障碍患者情绪网络静息态功能连接:一项随机对照试验和 fMRI 研究。
BMC Complement Med Ther. 2024 Aug 21;24(1):311. doi: 10.1186/s12906-024-04612-0.
3
Chronic insomnia, REM sleep instability and emotional dysregulation: A pathway to anxiety and depression?
慢性失眠、快速眼动睡眠不稳定与情绪失调:通往焦虑和抑郁的一条途径?
J Sleep Res. 2025 Apr;34(2):e14252. doi: 10.1111/jsr.14252. Epub 2024 May 29.
4
Acupuncture for primary insomnia: Effectiveness, safety, mechanisms and recommendations for clinical practice.针刺治疗原发性失眠:疗效、安全性、作用机制和临床实践建议。
Sleep Med Rev. 2024 Apr;74:101892. doi: 10.1016/j.smrv.2023.101892. Epub 2023 Dec 11.
5
The European Insomnia Guideline: An update on the diagnosis and treatment of insomnia 2023.《欧洲失眠症指南:2023 年失眠症的诊断和治疗更新》。
J Sleep Res. 2023 Dec;32(6):e14035. doi: 10.1111/jsr.14035.
6
Mitigation role of physical exercise participation in the relationship between blood cadmium and sleep disturbance: a cross-sectional study.体育锻炼参与对血镉与睡眠障碍关系的缓解作用:一项横断面研究。
BMC Public Health. 2023 Jul 31;23(1):1465. doi: 10.1186/s12889-023-16358-4.
7
Research trends in complementary and alternative treatments for insomnia over the past decade: A bibliometrics analysis.过去十年中针对失眠的补充和替代治疗的研究趋势:文献计量学分析。
Medicine (Baltimore). 2023 Jul 21;102(29):e34346. doi: 10.1097/MD.0000000000034346.
8
Efficacy of non-pharmacological interventions on improving sleep quality in depressed patients: A systematic review and network meta-analysis.非药物干预措施改善抑郁患者睡眠质量的疗效:系统评价和网络荟萃分析。
J Psychosom Res. 2023 Sep;172:111435. doi: 10.1016/j.jpsychores.2023.111435. Epub 2023 Jul 9.
9
Abnormal sleep features in adolescent MDD and its potential in diagnosis and prediction of early efficacy.青少年重度抑郁症的异常睡眠特征及其在早期疗效诊断和预测中的潜力。
Sleep Med. 2023 Jun;106:116-122. doi: 10.1016/j.sleep.2023.01.021. Epub 2023 Jan 29.
10
Effect of Electroacupuncture on Insomnia in Patients With Depression: A Randomized Clinical Trial.电针对抑郁症伴失眠患者的影响:一项随机临床试验。
JAMA Netw Open. 2022 Jul 1;5(7):e2220563. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2022.20563.