• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

环肺静脉隔离联合线性消融与单纯环肺静脉隔离治疗长期持续性心房颤动的随机对照初步研究

Circumferential pulmonary vein isolation with adjunctive linear ablation vs. circumferential pulmonary vein isolation alone for long-standing persistent atrial fibrillation: a randomized pilot study.

作者信息

Zhu Yeqian, Dong Yan, Chen Qiushi, Jiang Li, He Yuan, Yadav Nishant, Cao Kejiang, Zhang Fengxiang

机构信息

Section of Pacing and Electrophysiology, Division of Cardiology, The First Affiliated Hospital with Nanjing Medical University, Guangzhou Road 300, Nanjing 210029, China.

出版信息

Europace. 2025 Aug 4;27(8). doi: 10.1093/europace/euaf176.

DOI:10.1093/europace/euaf176
PMID:40799121
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12395555/
Abstract

AIMS

This prospective randomized controlled trial investigated the comparative efficacy and safety of circumferential pulmonary vein isolation (CPVI) combined with modified linear ablation (CPVI-MLA) vs. standalone CPVI in patients with long-standing persistent atrial fibrillation (LSPAF).

METHODS AND RESULTS

In this single-centre pilot trial, 134 LSPAF patients were randomized to the CPVI-MLA (n = 67) or CPVI-only (n = 67) groups. The CPVI-MLA protocol integrated four components: (i) ethanol infusion targeting the ligament of Marshall; (ii) complete CPVI; (iii) extended lesion sets (posterior wall isolation, dual isthmus ablation); and (iv) substrate modification [left atrial intima adjoining coronary sinus (LAI-CS) and superior vena cava isolation (SVCI)]. A 24 h Holter monitoring was performed at the 1st, 3rd, and 6th month follow-up visits, with 7-day Holter monitoring at the 12th month follow-up visit. The primary endpoint was freedom from atrial tachyarrhythmias (≥ 30 s) after the initial 3-month blanking period post-index procedure, without antiarrhythmic drugs. After a mean follow-up of 14.5 ± 9.1 months, 76.1% (51/67) in the CPVI-MLA group and 65.7% (44/67) in the CPVI-only group achieved the primary endpoint (P = 0.32). However, the CPVI-MLA group demonstrated significantly higher atrial fibrillation (AF)-free survival rate (91.0 vs. 76.1%, P = 0.049), while atrial tachycardia/atrial flutter-free survival rates were comparable (83.5 vs. 88.1%, P = 0.45). The CPVI-MLA strategy required longer ablation time (68.6 ± 12.3 vs. 49.4 ± 10.3 min, P < 0.001) and fluoroscopy exposure (14.9 ± 9.8 vs. 9.3 ± 6.7 min, P < 0.001). Serious adverse events were rare and similar between groups (1.5 vs. 0%, P = 1.00).

CONCLUSION

In patients with LSPAF, the CPVI-MLA strategy significantly improved freedom from AF compared with CPVI alone, although it did not improve overall sinus rhythm maintenance rate. This strategy may offer a refined approach for complex AF ablation, warranting further validation in larger trials.

摘要

目的

本前瞻性随机对照试验研究了环肺静脉隔离(CPVI)联合改良线性消融(CPVI-MLA)与单纯CPVI治疗长期持续性心房颤动(LSPAF)患者的疗效和安全性比较。

方法与结果

在这项单中心试点试验中,134例LSPAF患者被随机分为CPVI-MLA组(n = 67)或单纯CPVI组(n = 67)。CPVI-MLA方案包括四个部分:(i)靶向Marshall韧带的乙醇注入;(ii)完全CPVI;(iii)扩展消融区域(后壁隔离、双峡部消融);(iv)基质改良[毗邻冠状窦的左心房内膜(LAI-CS)和上腔静脉隔离(SVCI)]。在第1、3和6个月的随访中进行24小时动态心电图监测,在第12个月的随访中进行7天动态心电图监测。主要终点是在索引手术后最初3个月的空白期后,无抗心律失常药物情况下无房性快速心律失常(≥30秒)。平均随访14.5±9.1个月后,CPVI-MLA组76.1%(51/67)和单纯CPVI组65.7%(44/67)达到主要终点(P = 0.32)。然而,CPVI-MLA组的无房颤生存率显著更高(91.0%对76.1%,P = 0.049),而无房性心动过速/房扑生存率相当(83.5%对88.1%,P = ?0.45)。CPVI-MLA策略需要更长的消融时间(68.6±12.3对49.4±10.3分钟,P < 0.001)和透视暴露时间(14.9±9.8对9.3±6.7分钟,P < 0.001)。严重不良事件很少见,且两组之间相似(1.5%对0%,P = 1.00)。

结论

在LSPAF患者中,与单纯CPVI相比,CPVI-MLA策略显著提高了无房颤率,尽管它没有提高总体窦性心律维持率。该策略可能为复杂房颤消融提供一种优化方法,值得在更大规模试验中进一步验证。 (注:原文中“P = ?0.45”可能有误,这里按原文翻译)

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/10da3805aa36/euaf176f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/3d40e6914453/euaf176_ga.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/daeb1428d80d/euaf176f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/f161ce523888/euaf176f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/10da3805aa36/euaf176f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/3d40e6914453/euaf176_ga.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/daeb1428d80d/euaf176f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/f161ce523888/euaf176f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2538/12395555/10da3805aa36/euaf176f3.jpg

相似文献

1
Circumferential pulmonary vein isolation with adjunctive linear ablation vs. circumferential pulmonary vein isolation alone for long-standing persistent atrial fibrillation: a randomized pilot study.环肺静脉隔离联合线性消融与单纯环肺静脉隔离治疗长期持续性心房颤动的随机对照初步研究
Europace. 2025 Aug 4;27(8). doi: 10.1093/europace/euaf176.
2
Pulmonary Vein Isolation With Optimized Linear Ablation vs Pulmonary Vein Isolation Alone for Persistent AF: The PROMPT-AF Randomized Clinical Trial.优化线性消融与单纯肺静脉隔离治疗持续性房颤的对比:PROMPT-AF随机临床试验
JAMA. 2025 Feb 4;333(5):381-389. doi: 10.1001/jama.2024.24438.
3
Marshall-Plan Ablation Strategy Versus Pulmonary Vein Isolation in Persistent AF: A Randomized Controlled Trial.持续性房颤中马歇尔计划消融策略与肺静脉隔离的对比:一项随机对照试验
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2025 May;18(5):e013427. doi: 10.1161/CIRCEP.124.013427. Epub 2025 May 20.
4
Superwide Left Atrial Circumferential Ablation for Persistent Atrial Fibrillation: A Randomized Controlled Trial.持续性心房颤动的超宽左房环周消融:一项随机对照试验
J Cardiovasc Electrophysiol. 2025 Jul;36(7):1530-1537. doi: 10.1111/jce.16700. Epub 2025 Apr 30.
5
Temporary Restoration of Sinus Rhythm Improves Outcomes of Catheter Ablation for Longstanding Persistent Atrial Fibrillation.窦性心律的临时恢复改善了长期持续性心房颤动导管消融的结果。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2025 Aug;36(8):1966-1972. doi: 10.1111/jce.16764. Epub 2025 Jun 23.
6
Low-voltage-area ablation for persistent atrial fibrillation: a randomized controlled trial.低电压区消融治疗持续性心房颤动:一项随机对照试验。
Nat Med. 2025 May;31(5):1661-1667. doi: 10.1038/s41591-025-03674-y. Epub 2025 Apr 30.
7
Efficacy of additional ExTRa Mapping-guided substrate ablation beyond pulmonary vein isolation in persistent atrial fibrillation: The ROTATE trial.持续性心房颤动中,在肺静脉隔离基础上额外进行ExTRa标测引导下基质消融的疗效:ROTATE试验
J Cardiovasc Electrophysiol. 2025 Aug;36(8):1999-2010. doi: 10.1111/jce.16772. Epub 2025 Jun 23.
8
Pulsed Field Ablation of Persistent Atrial Fibrillation With Continuous Electrocardiographic Monitoring Follow-Up: ADVANTAGE AF Phase 2.持续心电图监测随访下的持续性心房颤动脉冲场消融:ADVANTAGE AF 2期研究
Circulation. 2025 Jul 8;152(1):27-40. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.125.074485. Epub 2025 Apr 24.
9
Unipolar Voltage for Better Characterizing Left Atrium Substrates: Comparing the Predictive Efficacy for Recurrence Post Atrial Fibrillation Ablation in a Post Hoc Analysis of STABLE-SR-III Trial.单极电压用于更好地表征左心房基质:在STABLE-SR-III试验的事后分析中比较对心房颤动消融术后复发的预测效能
J Cardiovasc Electrophysiol. 2025 Jan;36(1):149-156. doi: 10.1111/jce.16490. Epub 2024 Nov 7.
10
Very high-power short-duration using 70W and a flexible tip ablation catheter for pulmonary vein isolation: the POWER PULSE randomized controlled trial.使用70W和可弯曲头端消融导管进行超高功率短程肺静脉隔离:POWER PULSE随机对照试验
Europace. 2025 Aug 4;27(8). doi: 10.1093/europace/euaf105.

本文引用的文献

1
The impact of empirical superior vena cava isolation in addition to pulmonary vein isolation on outcomes in atrial fibrillation - Systematic review, meta-analysis, and meta-regression.除肺静脉隔离外,经验性上腔静脉隔离对房颤患者预后的影响——系统评价、荟萃分析和荟萃回归
Int J Cardiol Heart Vasc. 2025 Mar 25;58:101662. doi: 10.1016/j.ijcha.2025.101662. eCollection 2025 Jun.
2
Pulmonary Vein Isolation With Optimized Linear Ablation vs Pulmonary Vein Isolation Alone for Persistent AF: The PROMPT-AF Randomized Clinical Trial.优化线性消融与单纯肺静脉隔离治疗持续性房颤的对比:PROMPT-AF随机临床试验
JAMA. 2025 Feb 4;333(5):381-389. doi: 10.1001/jama.2024.24438.
3
Comparative effects of different power settings for achieving transmural isolation of the left atrial posterior wall with radiofrequency energy.
不同功率设置下利用射频能量实现左心房后壁透壁隔离的比较效果。
Europace. 2024 Nov 1;26(11). doi: 10.1093/europace/euae265.
4
Radiofrequency catheter ablation of persistent atrial fibrillation by pulmonary vein isolation with or without left atrial posterior wall isolation: long-term outcomes of the CAPLA trial.采用肺静脉隔离加或不加左心房后壁隔离术进行射频导管消融治疗持续性心房颤动:CAPLA试验的长期结果
Eur Heart J. 2025 Jan 7;46(2):132-143. doi: 10.1093/eurheartj/ehae580.
5
Role of electroanatomical mapping-guided superior vena cava isolation in paroxysmal atrial fibrillation patients without provoked superior vena cava triggers: a randomized controlled study.电解剖标测引导下上腔静脉隔离术在无诱发上腔静脉触发因素的阵发性心房颤动患者中的作用:一项随机对照研究。
Europace. 2024 Mar 1;26(3). doi: 10.1093/europace/euae039.
6
Posterior wall ablation by pulsed-field ablation: procedural safety, efficacy, and findings on redo procedures.经皮脉冲场消融后壁消融:程序安全性、疗效和再治疗发现。
Europace. 2023 Dec 28;26(1). doi: 10.1093/europace/euae006.
7
2023 ACC/AHA/ACCP/HRS Guideline for the Diagnosis and Management of Atrial Fibrillation: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.2023 ACC/AHA/ACCP/HRS 指南:心房颤动的诊断与管理——美国心脏病学会/美国心脏协会联合临床实践指南委员会的报告。
Circulation. 2024 Jan 2;149(1):e1-e156. doi: 10.1161/CIR.0000000000001193. Epub 2023 Nov 30.
8
Progress in atrial fibrillation ablation during 25 years of Europace journal.《 Europace 杂志 25 年期间心房颤动消融的进展》。
Europace. 2023 Aug 2;25(9). doi: 10.1093/europace/euad244.
9
In-hospital complications associated with pulmonary vein isolation with adjunctive lesions: the NCDR AFib Ablation Registry.与附加病变的肺静脉隔离相关的院内并发症:国家心血管数据注册房颤消融登记研究
Europace. 2023 May 19;25(5). doi: 10.1093/europace/euad124.
10
Effect of Catheter Ablation Using Pulmonary Vein Isolation With vs Without Posterior Left Atrial Wall Isolation on Atrial Arrhythmia Recurrence in Patients With Persistent Atrial Fibrillation: The CAPLA Randomized Clinical Trial.导管消融术采用肺静脉隔离与不隔离左心房后壁对持续性心房颤动患者房性心律失常复发的影响:CAPLA 随机临床试验。
JAMA. 2023 Jan 10;329(2):127-135. doi: 10.1001/jama.2022.23722.