Suppr超能文献

中药解郁消瘿对桥本甲状腺炎患者甲状腺抗体及炎症生物标志物的影响

Effect of Traditional Chinese Medicine Jie Yu Xiao Yin on thyroid antibodies and inflammatory biomarkers in Hashimoto's thyroiditis patients.

作者信息

Guo Yaling, Yu Hongjun, Deng Li, Chen Jingli

机构信息

Department of Endocrinology and Diabetes, Cangzhou Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Cangzhou, Hebei, China.

出版信息

Am J Transl Res. 2025 Jul 15;17(7):5163-5172. doi: 10.62347/LABZ1345. eCollection 2025.

Abstract

OBJECTIVES

This study assesses the efficacy of Jie Yu Xiao Yin (JYXY), a Traditional Chinese Medicine (TCM) formulation, on Hashimoto's Thyroiditis (HT).

METHODS

Ninety HT patients (2020-2022) were randomized to JYXY + levothyroxine (n = 45) or levothyroxine alone (n = 45) for 12 weeks. JYXY (300 mL/day) and levothyroxine (12.5-25 µg/day) were provided. Thyroid hormones (thyroid stimulating hormone (TSH), free thyroxine (FT4), free triiodothyronine (FT3)), antibodies (thyroid peroxidase (TPOAb), thyroglobulin (TGAb)), interleukin (IL 6, 10, 12, 17), transforming growth factor-beta (TGF-β), and TCM scores were measured at baseline and in weeks 4, 8, and 12. The final study included 86 patients (44 treatment and 42 control).

RESULTS

Baseline parameters were comparable (P > 0.05). At week 12, the treatment group showed greater reductions in TSH (3.06 ± 0.59 vs. 4.89 ± 0.71; P < 0.001), TPOAb (165.37 ± 8.55 vs. 199.28 ± 13.81 IU/mL; P < 0.001), and TGAb (159.77 ± 9.37 vs. 178.26 ± 13.04 IU/mL; P < 0.001). Pro-inflammatory cytokines decreased significantly in the JYXY group: IL-6 (16.02 ± 6.34 vs. 19.84 ± 5.21), IL-17 (21.07 ± 8.95 vs. 30.45 ± 10.12), and TGF-β (18.91 ± 6.12 vs. 22.34 ± 5.67) (all P < 0.001). IL-10 and IL-12 remained unchanged (P > 0.05). TCM scores improved markedly (3.70 ± 0.90 vs. 7.42 ± 4.38; P < 0.001), with higher clinical efficacy (87.63% vs. 69.05%; P < 0.001).

CONCLUSIONS

JYXY coupled with levothyroxine improves thyroid function, decreases autoantibodies and pro-inflammatory cytokines (IL-6, IL-17, TGF-β), and alleviates symptoms in HT patients, outperforming levothyroxine alone.

摘要

目的

本研究评估中药制剂解郁消瘿(JYXY)对桥本甲状腺炎(HT)的疗效。

方法

90例HT患者(2020 - 2022年)被随机分为JYXY联合左甲状腺素组(n = 45)或单纯左甲状腺素组(n = 45),治疗12周。给予JYXY(300毫升/天)和左甲状腺素(12.5 - 25微克/天)。在基线以及第4、8和12周测量甲状腺激素(促甲状腺激素(TSH)、游离甲状腺素(FT4)、游离三碘甲状腺原氨酸(FT3))、抗体(甲状腺过氧化物酶(TPOAb)、甲状腺球蛋白(TGAb))、白细胞介素(IL - 6、10、12、17)、转化生长因子 - β(TGF - β)以及中医评分。最终研究纳入86例患者(44例治疗组和42例对照组)。

结果

基线参数具有可比性(P > 0.05)。在第12周时,治疗组的TSH(3.06 ± 0.59对4.89 ± 0.71;P < 0.001)、TPOAb(165.37 ± 8.55对199.28 ± 13.81 IU/mL;P < 0.001)和TGAb(159.77 ± 9.37对178.26 ± 13.04 IU/mL;P < 0.001)下降幅度更大。JYXY组促炎细胞因子显著降低:IL - 6(16.02 ± 6.34对19.84 ± 5.21)、IL - 17(21.07 ± 8.95对30.45 ± 10.12)和TGF - β(18.91 ± 6.12对22.34 ± 5.67)(均P < 0.001)。IL - 10和IL - 12保持不变(P > 0.05)。中医评分显著改善(3.70 ± 0.90对7.42 ± 4.38;P < 0.001),临床疗效更高(87.63%对69.05%;P < 0.001)。

结论

JYXY联合左甲状腺素可改善HT患者的甲状腺功能,降低自身抗体和促炎细胞因子(IL - 6、IL - 17、TGF - β),并缓解症状,效果优于单纯使用左甲状腺素。

相似文献

2
Selenium supplementation for Hashimoto's thyroiditis.
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jun 6;2013(6):CD010223. doi: 10.1002/14651858.CD010223.pub2.
6
Herbal medicine for Hashimoto's thyroiditis: A systematic review and network meta-analysis.
J Ethnopharmacol. 2024 Apr 6;323:117663. doi: 10.1016/j.jep.2023.117663. Epub 2024 Jan 3.
7
Platelet Indices and RDW to Assess Inflammatory Milieu in Subclinical Hashimoto's Thyroiditis.
Clin Med Insights Endocrinol Diabetes. 2025 Jun 13;18:11795514251349337. doi: 10.1177/11795514251349337. eCollection 2025.
8
Efficacy of Xiaoyao-san preparations in treating Hashimoto's thyroiditis: a meta-analysis and systematic review.
Front Pharmacol. 2025 Jun 13;16:1528506. doi: 10.3389/fphar.2025.1528506. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
Clinical efficacy and molecular mechanism of Chinese medicine in the treatment of autoimmune thyroiditis.
J Ethnopharmacol. 2024 Apr 6;323:117689. doi: 10.1016/j.jep.2023.117689. Epub 2023 Dec 29.
3
Chemotherapeutic Potential of Saikosaponin D: Experimental Evidence.
J Xenobiot. 2022 Dec 17;12(4):378-405. doi: 10.3390/jox12040027.
4
Levothyroxine: Conventional and Novel Drug Delivery Formulations.
Endocr Rev. 2023 May 8;44(3):393-416. doi: 10.1210/endrev/bnac030.
6
Thyroid autoantibodies.
J Clin Pathol. 2023 Jan;76(1):19-28. doi: 10.1136/jcp-2022-208290. Epub 2022 Oct 21.
7
ASSOCIATION BETWEEN HASHIMOTO'S THYROIDITIS AND PAPILLARY THYROID CANCER: A SINGLE CENTER EXPERIENCE.
Acta Endocrinol (Buchar). 2022 Jan-Mar;18(1):74-78. doi: 10.4183/aeb.2022.74.
8
L. - A Review of its Ethnopharmacology, Phytochemistry, Quality Control and Pharmacological Effects.
Front Pharmacol. 2022 Jun 23;13:903171. doi: 10.3389/fphar.2022.903171. eCollection 2022.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验