Messéan Antoine, Álvarez Fernando, Devos Yann, Sánchez-Brunete Elena, Camargo Ana M
EFSA J. 2025 Aug 19;23(8):e9613. doi: 10.2903/j.efsa.2025.9613. eCollection 2025 Aug.
At the request of the European Commission, the European Food Safety Authority (EFSA) assessed the 2023 post-market environmental monitoring (PMEM) report on the cultivation of the genetically modified maize event MON 810, which expresses the Cry1Ab protein. The report provides no evidence of adverse effects from maize MON 810 cultivation. It confirms high refuge compliance among farmers in Spain and Portugal. However, uncertainty remains on compliance in areas where clustered maize MON 810 fields exceed five hectares. No signs of practical resistance to Cry1Ab were found in corn borer populations sampled in north-eastern Spain in 2023, although reduced susceptibility in Mediterranean corn borer populations from this area cannot be excluded. Information collected through farmer questionnaires in Spain and scientific literature searches revealed no unanticipated adverse effects on human and animal health, or on the environment. However, EFSA remains concerned about the potential exposure of non-target lepidopteran species classified as 'very highly' or 'extremely' susceptible to Cry1Ab to harmful amounts of maize MON 810 pollen. Several recommendations from previous PMEM report assessments remain unaddressed and new shortcomings were identified. Particularly, EFSA emphasises the urgent need to: (1) increase the sensitivity of the insect resistance monitoring strategy; (2) implement mitigation measures to ensure exposure of non-target lepidoptera to maize MON 810 pollen remains at levels of no concern; (3) harmonise farmer questionnaires across Spain and Portugal; and (4) revise the remedial action plan. Finally, EFSA acknowledges the proactive initiatives undertaken by the Competent Authorities of Spain in support of the PMEM activities and encourages continued collaboration to strengthen monitoring and risk management measures.
应欧盟委员会的要求,欧洲食品安全局(EFSA)对2023年关于表达Cry1Ab蛋白的转基因玉米事件MON 810种植的上市后环境监测(PMEM)报告进行了评估。该报告没有提供MON 810玉米种植产生不利影响的证据。它证实了西班牙和葡萄牙农民对避难所要求的高合规率。然而,在玉米MON 810连片种植田超过五公顷的地区,合规情况仍存在不确定性。2023年在西班牙东北部采集的玉米螟种群样本中未发现对Cry1Ab产生实际抗性的迹象,尽管不能排除该地区地中海玉米螟种群的敏感性降低。通过西班牙农民问卷调查和科学文献检索收集的信息显示,未发现对人类和动物健康或环境有意外的不利影响。然而,欧洲食品安全局仍然担心,被归类为对Cry1Ab“非常高度”或“极其”敏感的非靶标鳞翅目物种可能会接触到有害量的玉米MON 810花粉。先前PMEM报告评估中的几项建议仍未得到解决,并且发现了新的不足之处。特别是,欧洲食品安全局强调迫切需要:(1)提高抗虫监测策略的敏感性;(2)实施缓解措施,以确保非靶标鳞翅目接触玉米MON 810花粉的水平仍处于无关注水平;(3)统一西班牙和葡萄牙的农民调查问卷;(4)修订补救行动计划。最后,欧洲食品安全局认可西班牙主管当局为支持PMEM活动而采取的积极举措,并鼓励继续合作以加强监测和风险管理措施。