Mehra Reena, Auckley Dennis H, Johnson Karin G, Billings Martha E, Carandang Gerard, Falck-Ytter Yngve, Khayat Rami N, Mustafa Reem A, Pena-Orbea Cinthya, Sahni Ashima S, Sharma Sunil, Patil Susheel P
Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, University of Washington, Seattle, Washington.
Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine, MetroHealth Medical Center, Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio.
J Clin Sleep Med. 2025 Aug 21. doi: 10.5664/jcsm.11864.
The purpose of this guideline is to establish clinical practice recommendations for the management of obstructive sleep apnea (OSA) in medically hospitalized adults.
The American Academy of Sleep Medicine (AASM) commissioned a task force of experts in sleep medicine to develop recommendations and assign strengths based on a systematic review of the literature and an assessment of the evidence using Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation methodology. The task force provided a summary of the relevant literature and the certainty of evidence, the balance of benefits and harms, patient values and preferences, and resource use considerations that support the recommendations. The AASM Board of Directors approved the final recommendations.
The following good practice statement is based on expert consensus, and its implementation is necessary for the appropriate and effective management of hospitalized adults with sleep-disordered breathing: For medically hospitalized adults with an established diagnosis of sleep-disordered breathing and on active treatment, existing treatment should be continued rather than withheld, unless contraindicated.
The following recommendations are intended as a guide for clinicians in managing medically hospitalized adults with OSA. Each recommendations statement is assigned a strength ("Strong" or "Conditional"). A "Strong" recommendation (i.e., "We recommend…") is one that clinicians should follow under most circumstances. A "conditional" recommendation (i.e., "We suggest…") is one that requires that the clinician use clinical knowledge and experience and strongly consider the patient's values and preferences to determine the best course of action.
本指南的目的是为医学住院成年患者阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的管理制定临床实践建议。
美国睡眠医学学会(AASM)委托一个睡眠医学专家工作组制定建议,并根据对文献的系统评价以及使用推荐分级、评估、制定与评价方法对证据的评估来确定推荐强度。该工作组提供了相关文献的总结以及证据的确定性、利弊平衡、患者价值观和偏好,以及支持这些建议的资源使用考量。AASM董事会批准了最终建议。
以下良好实践声明基于专家共识,对于适当且有效地管理患有睡眠呼吸障碍的住院成年患者而言,其实施是必要的:对于已确诊睡眠呼吸障碍且正在接受积极治疗的医学住院成年患者,除非有禁忌证,应继续现有治疗而非中断治疗。
以下建议旨在为临床医生管理患有OSA的医学住院成年患者提供指导。每条建议声明都被赋予了一个强度(“强烈”或“有条件”)。“强烈”建议(即“我们建议……”)是临床医生在大多数情况下应遵循的建议。“有条件”建议(即“我们建议……”)要求临床医生运用临床知识和经验,并充分考虑患者的价值观和偏好来确定最佳行动方案。