• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项关于比利时初级保健和医院环境中电子健康自我管理支持计划有效性的实用随机对照试验的研究方案,该计划包括对患有持续性疼痛的乳腺癌幸存者进行疼痛教育和活动需求指导:PECAN试验。

Study protocol for a pragmatic randomised controlled trial in Belgian primary care and hospital settings on the effectiveness of an eHealth self-management support programme consisting of pain education and coaching of activity needs in breast cancer survivors with persistent pain: the PECAN trial.

作者信息

De Groef An, Dams Lore, Moseley G Lorimer, Heathcote Lauren C, Wiles Louise K, Catley Mark, Vogelzang Anna, Hibbert Peter, Morlion Bart, Van Overbeke Marthe, Tack Emma, Van Dijck Sophie, Devoogdt Nele, Gursen Ceren, De Paepe Annick L, Mertens Michel, van Olmen Josefien, Willem Lander, Tjalma Wiebren, Nevelsteen Ines, Neven Patrick, Vanhoudt Rani, Wildemeersch Davina, De Backere Femke, Fieuws Steffen, Crombez Geert, Meeus Mira

机构信息

Department of Rehabilitation Sciences, KU Leuven - University of Leuven, Leuven, Belgium

Department of Rehabilitation Sciences, University of Antwerp, Antwerp, Belgium.

出版信息

BMJ Open. 2025 Aug 22;15(8):e099241. doi: 10.1136/bmjopen-2025-099241.

DOI:10.1136/bmjopen-2025-099241
PMID:40846340
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12374636/
Abstract

INTRODUCTION

Persistent pain after finishing breast cancer treatment is a common and disabling problem. The current state-of-the-art pain management advocates, in addition to biomedical (non-)pharmacological approaches, a biopsychosocial rehabilitation approach to address persistent pain, combining pain science education with promoting an active lifestyle through self-regulation techniques. We propose testing an innovative eHealth self-management support programme for this purpose in the breast cancer population with persistent pain after finishing cancer treatment. This delivery mode is believed to reduce barriers to pain self-management by providing timely, safe and cost-effective assistance addressing the biopsychosocial needs of patients. Utilising a chatbot format, the eHealth programme delivers pain science education and promotes physical activity (PA), personalised through decision-tree-based algorithms to support pain self-management. The programme aims to empower patients with understanding, coping skills and self-management techniques to reduce pain-related disability and enhance participation in daily life. The primary objective is to determine programme effectiveness compared with (1) usual care (superiority) and (2) a similar face-to-face pain self-management support programme (non-inferiority).

METHODS AND ANALYSIS

A pragmatic, three-arm randomised controlled trial was started in April 2024 at the University Hospitals of Antwerp and Leuven and primary care settings in Belgium. Participants are breast cancer survivors with persistent pain after finishing cancer treatment. Two hundred seventy participants will be randomised to one of three trial arms: (1) eHealth self-management support programme, (2) usual care or (3) a face-to-face self-management support programme. The 'eHealth self-management support programme' begins with a pain science education (PSE) module to initially convey key pain-related concepts and provide personalised pain management tips. Then, the programme progresses to daily activity planning to promote an active lifestyle. Guided by the Health Action Process Approach (HAPA) model, participants set and review daily activity goals and track progress. The eHealth self-management programme uses a chatbot and is accessible on any digital device. The 'usual care programme' involves sending the participants a study-specific brochure by postal mail and does not include any formal PSE and/or PA programmes. They may pursue or continue self-initiated care. In Belgium, usual care primarily involves pharmacological treatment, general advice on PA and the provision of informational brochures. The 'face-to-face self-management support programme' mirrors the eHealth intervention, combining PSE with PA coaching. It starts with three individual sessions with a trained physical therapist for biopsychosocial assessment and PSE, followed by six sessions on goal setting and active lifestyle coaching. The educational content is delivered both verbally and in written form. The primary outcome will be pain-related disability 6 months after baseline assessment. As a key secondary outcome, the effect on pain beliefs and attitudes will be investigated after the educational part of the eHealth and face-to-face programme (ie, at 6 weeks after baseline). Other secondary outcomes related to other dimensions of pain and physical-, psychosocial- and health-economic outcomes will be assessed at 12 weeks and 6 and 12 months after baseline as well.

ETHICS AND DISSEMINATION

The study will be conducted in accordance with the Declaration of Helsinki (2024). The protocol has been approved by the ethical committee of the University Hospitals of Leuven and Antwerp. Results will be disseminated via peer-reviewed scientific journals and presentations at congresses. Ethical Committee of the University Hospitals Leuven and Antwerp: BUN B3002023000132.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

ClinicalTrials.gov Identifier: NCT06308029.

摘要

引言

乳腺癌治疗结束后持续存在的疼痛是一个常见且致残的问题。当前最先进的疼痛管理提倡,除了生物医学(非)药物治疗方法外,采用生物心理社会康复方法来解决持续性疼痛,将疼痛科学教育与通过自我调节技术促进积极的生活方式相结合。我们建议针对完成癌症治疗后仍有持续性疼痛的乳腺癌患者群体,测试一种创新的电子健康自我管理支持计划。这种提供方式被认为可以通过提供及时、安全且具有成本效益的援助来满足患者的生物心理社会需求,从而减少疼痛自我管理的障碍。利用聊天机器人形式,该电子健康计划提供疼痛科学教育并促进身体活动(PA),通过基于决策树的算法进行个性化设置以支持疼痛自我管理。该计划旨在使患者具备理解、应对技巧和自我管理技术,以减少与疼痛相关的残疾并增强日常生活参与度。主要目标是确定该计划与(1)常规护理(优越性)和(2)类似的面对面疼痛自我管理支持计划(非劣效性)相比的有效性。

方法与分析

2024年4月在比利时安特卫普大学医院和鲁汶大学医院以及初级保健机构开展了一项实用的三臂随机对照试验。参与者为完成癌症治疗后仍有持续性疼痛的乳腺癌幸存者。270名参与者将被随机分配到三个试验组之一:(1)电子健康自我管理支持计划,(2)常规护理或(3)面对面自我管理支持计划。“电子健康自我管理支持计划”首先是一个疼痛科学教育(PSE)模块,初步传达关键的疼痛相关概念并提供个性化的疼痛管理建议。然后,该计划进入日常活动规划,以促进积极的生活方式。在健康行动过程方法(HAPA)模型的指导下,参与者设定并回顾日常活动目标并跟踪进展。电子健康自我管理计划使用聊天机器人,可在任何数字设备上访问。“常规护理计划”包括通过邮政邮件向参与者发送一份特定研究的宣传册,不包括任何正式的PSE和/或PA计划。他们可以寻求或继续自行开始的护理。在比利时,常规护理主要包括药物治疗、关于PA的一般建议以及提供信息宣传册。“面对面自我管理支持计划”模仿电子健康干预,将PSE与PA指导相结合。它首先与一名经过培训的物理治疗师进行三次个人会诊,进行生物心理社会评估和PSE,随后进行六次关于目标设定和积极生活方式指导的会诊。教育内容以口头和书面形式提供。主要结局将是基线评估后6个月与疼痛相关的残疾情况。作为关键的次要结局,将在电子健康和面对面计划的教育部分之后(即基线后6周)调查对疼痛信念和态度的影响。与疼痛的其他维度以及身体、心理社会和健康经济结局相关的其他次要结局也将在基线后12周、6个月和12个月进行评估。

伦理与传播

本研究将按照《赫尔辛基宣言》(2024年)进行。该方案已获得鲁汶大学医院和安特卫普大学医院伦理委员会的批准。结果将通过同行评审的科学期刊和在大会上的报告进行传播。鲁汶大学医院和安特卫普大学医院伦理委员会:BUN B3002023000132。

试验注册号

ClinicalTrials.gov标识符:NCT06308029。

相似文献

1
Study protocol for a pragmatic randomised controlled trial in Belgian primary care and hospital settings on the effectiveness of an eHealth self-management support programme consisting of pain education and coaching of activity needs in breast cancer survivors with persistent pain: the PECAN trial.一项关于比利时初级保健和医院环境中电子健康自我管理支持计划有效性的实用随机对照试验的研究方案,该计划包括对患有持续性疼痛的乳腺癌幸存者进行疼痛教育和活动需求指导:PECAN试验。
BMJ Open. 2025 Aug 22;15(8):e099241. doi: 10.1136/bmjopen-2025-099241.
2
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
3
Does interdisciplinary group care for the treatment of endometriosis improve pain interference: protocol for a pilot randomised controlled trial at an urban academic medical centre.跨学科小组护理对子宫内膜异位症治疗的疼痛干扰改善情况:城市学术医疗中心一项试点随机对照试验方案
BMJ Open. 2025 Mar 5;15(3):e097372. doi: 10.1136/bmjopen-2024-097372.
4
Digital augmentation of aftercare for patients with anorexia nervosa: the TRIANGLE RCT and economic evaluation.神经性厌食症患者后期护理的数字化增强:TRIANGLE随机对照试验及经济评估
Health Technol Assess. 2025 Jul;29(31):1-162. doi: 10.3310/ADLS3672.
5
Home-based educational interventions for children with asthma.针对哮喘儿童的家庭式教育干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Feb 6;2(2):CD008469. doi: 10.1002/14651858.CD008469.pub3.
6
Conservative interventions for preventing clinically detectable upper-limb lymphoedema in patients who are at risk of developing lymphoedema after breast cancer therapy.针对乳腺癌治疗后有发生淋巴水肿风险的患者,预防临床上可检测到的上肢淋巴水肿的保守干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Feb 13;2015(2):CD009765. doi: 10.1002/14651858.CD009765.pub2.
7
Home-based multidimensional survivorship programmes for breast cancer survivors.针对乳腺癌幸存者的居家多维康复计划。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Aug 24;8(8):CD011152. doi: 10.1002/14651858.CD011152.pub2.
8
eHealth versus face-to-face support for remission of type 2 diabetes by calorie restriction (eHealth DIabetes remission Trial): study protocol for a non-inferiority parallel group randomised controlled trial.通过热量限制实现2型糖尿病缓解的电子健康与面对面支持(电子健康糖尿病缓解试验):一项非劣效性平行组随机对照试验的研究方案
BMJ Open. 2025 Jul 22;15(7):e095100. doi: 10.1136/bmjopen-2024-095100.
9
Interventions for preventing falls in older people in care facilities.护理机构中预防老年人跌倒的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Aug 20;8:CD016064. doi: 10.1002/14651858.CD016064.
10
Algorithm-based pain management for people with dementia in nursing homes.基于算法的养老院痴呆患者疼痛管理。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Apr 1;4(4):CD013339. doi: 10.1002/14651858.CD013339.pub2.

本文引用的文献

1
The 2024 Revision to the Declaration of Helsinki: Modern Ethics for Medical Research.《赫尔辛基宣言》2024年修订版:医学研究的现代伦理准则
JAMA. 2025 Jan 7;333(1):30-31. doi: 10.1001/jama.2024.22530.
2
Physical activity should be the primary intervention for individuals living with chronic pain A position paper from the European Pain Federation (EFIC) 'On the Move' Task Force.身体活动应该是慢性疼痛患者的主要干预措施,这是欧洲疼痛联合会(EFIC)“行动起来”工作组的一份立场文件。
Eur J Pain. 2024 Sep;28(8):1249-1256. doi: 10.1002/ejp.2278. Epub 2024 May 4.
3
A Call for Improving Research on Pain Neuroscience Education and Chronic Pain: An Overview of Systematic Reviews.
呼吁改进疼痛神经科学教育和慢性疼痛研究:系统评价概述。
J Orthop Sports Phys Ther. 2023 Jun;53(6):353–368. doi: 10.2519/jospt.2023.11833.
4
Comparison of the effectiveness of eHealth self-management interventions for pain between oncological and musculoskeletal populations: a systematic review with narrative synthesis.比较癌性和肌肉骨骼人群中电子医疗自我管理干预措施对疼痛有效性的系统评价:叙述性综合评价。
Scand J Pain. 2023 May 4;23(3):433-451. doi: 10.1515/sjpain-2022-0115. Print 2023 Jul 26.
5
A nurse versus a chatbot ‒ the effect of an empowerment program on chemotherapy-related side effects and the self-care behaviors of women living with breast Cancer: a randomized controlled trial.护士与聊天机器人——一项赋权计划对乳腺癌患者化疗相关副作用及自我护理行为的影响:一项随机对照试验
BMC Nurs. 2023 Apr 6;22(1):102. doi: 10.1186/s12912-023-01243-7.
6
Feasibility and pilot testing of a personalized eHealth intervention for pain science education and self-management for breast cancer survivors with persistent pain: a mixed-method study.一项针对乳腺癌幸存者持续性疼痛的个性化电子健康干预措施的可行性和初步测试:一项混合方法研究。
Support Care Cancer. 2023 Jan 16;31(2):119. doi: 10.1007/s00520-022-07557-7.
7
Effect of pain neuroscience education after breast cancer surgery on pain, physical, and emotional functioning: a double-blinded randomized controlled trial (EduCan trial).乳腺癌手术后疼痛神经科学教育对疼痛、身体和情绪功能的影响:一项双盲随机对照试验(EduCan 试验)。
Pain. 2023 Jul 1;164(7):1489-1501. doi: 10.1097/j.pain.0000000000002838. Epub 2022 Dec 8.
8
Pain prevalence and characteristics in survivors of solid cancers: a systematic review and meta-analysis.实体癌幸存者的疼痛患病率及特征:一项系统评价和荟萃分析。
Support Care Cancer. 2022 Dec 27;31(1):85. doi: 10.1007/s00520-022-07491-8.
9
The Dutch language version of the Pain Disability Index (PDI-DLV): psychometric properties in breast cancer patients.荷兰语版疼痛残疾指数(PDI-DLV):乳腺癌患者的心理测量特性。
Physiother Theory Pract. 2023 Sep 2;39(9):2000-2014. doi: 10.1080/09593985.2022.2059036. Epub 2022 Apr 4.
10
Treating persistent pain after breast cancer: practice gaps and future directions.乳腺癌后持续性疼痛的治疗:实践差距与未来方向。
J Cancer Surviv. 2023 Dec;17(6):1698-1707. doi: 10.1007/s11764-022-01194-z. Epub 2022 Mar 11.