Mazza C, Pasqualin A, Cavazzani P, Dalla Bernardina B, Da Pian R
Childs Nerv Syst. 1985;1(5):268-71. doi: 10.1007/BF00272024.
Of 76 patients in the pediatric age group suffering from cerebrovascular diseases treated in the years 1970-1983, 26 patients (34%) did not harbor intracranial vascular malformations (aneurysms or arteriovenous malformations). Two groups of patients were identified: (a) those suffering from a spontaneous intracranial hemorrhage (16 cases); (b) those suffering from an ischemic stroke (10 cases). Of those with spontaneous intracranial hemorrhage, 10 patients underwent surgery and evacuation of the hematoma. In 2 cases the hematoma was located in the posterior fossa, in 1 case in the upper brain stem, and in 3 cases in the basal ganglia; in the remainder the hematoma was supratentorial. Two patients died soon after the hemorrhage. Eight of the surviving patients completely recovered. In those with ischemic stroke, none suffered from congenital heart disease, a well-known predisposing factor. In this second group 1 patient died and 9 survived. Only one patient showed complete recovery. The data indicate that a hemorrhagic stroke is more common than an ischemic stroke in a child presenting with acute onset of hemiparesis and/or loss of consciousness: thus the value of CT scan as the first diagnostic procedure is clear, owing to the possibility of emergency surgical treatment. In children with ischemic strokes, a complete laboratory/clinical evaluation should be undertaken in order to exclude preexisting heart disease, coagulation disorders or lipoprotein abnormalities, and less common systemic diseases.
在1970年至1983年期间接受治疗的76例患有脑血管疾病的儿童患者中,26例(34%)没有颅内血管畸形(动脉瘤或动静脉畸形)。确定了两组患者:(a)患有自发性颅内出血的患者(16例);(b)患有缺血性中风的患者(10例)。在患有自发性颅内出血的患者中,10例接受了手术并清除了血肿。2例血肿位于后颅窝,1例位于脑桥上段,3例位于基底节;其余血肿位于幕上。2例患者在出血后不久死亡。8例存活患者完全康复。在患有缺血性中风的患者中,没有人患有先天性心脏病,而先天性心脏病是一个众所周知的易感因素。在第二组中,1例患者死亡,9例存活。只有1例患者完全康复。数据表明,在出现急性偏瘫和/或意识丧失的儿童中,出血性中风比缺血性中风更常见:因此,由于有可能进行急诊手术治疗,CT扫描作为首要诊断程序的价值是显而易见的。对于患有缺血性中风的儿童,应进行全面的实验室/临床评估,以排除先前存在的心脏病、凝血障碍或脂蛋白异常,以及不太常见的全身性疾病。