Aksim Hanane, Haddadia Oualid, Belhamdiya Meryem, Akka Rachid
Gastroenterology and Hepatology, Military Hospital of Avicenne, Marrakesh, MAR.
Hepatogastroenterology, Military Hospital of Avicenne, Marrakesh, MAR.
Cureus. 2025 Jul 22;17(7):e88522. doi: 10.7759/cureus.88522. eCollection 2025 Jul.
Pancreatic pseudocysts are organized fluid collections without epithelial lining, usually containing pancreatic juice or liquefied necrotic tissue. Advances in imaging techniques, particularly ultrasound and computed tomography, have significantly improved the diagnosis and management of these cystic lesions. In recent years, minimally invasive approaches such as endoscopic drainage and interventional radiology have become important therapeutic alternatives. Laparoscopic cystodigestive anastomosis is also increasingly used in selected cases. We report a rare case of spontaneous fistulization of a pancreatic pseudocyst into the duodenum. The diagnosis of such fistulization remains challenging due to its rarity and the absence of specific symptoms. This case highlights the possibility of managing spontaneous pancreatic pseudocyst fistulization using endoscopic techniques alone, without the need for surgical intervention. This minimally invasive approach emphasizes the importance of endoscopy in the management of complex pancreatic fluid collections.
胰腺假性囊肿是无上皮内衬的有组织的液体积聚,通常含有胰液或液化坏死组织。成像技术的进步,尤其是超声和计算机断层扫描,显著改善了这些囊性病变的诊断和管理。近年来,诸如内镜引流和介入放射学等微创方法已成为重要的治疗选择。腹腔镜囊肿消化道吻合术在特定病例中也越来越多地被使用。我们报告一例罕见的胰腺假性囊肿自发瘘入十二指肠的病例。由于这种瘘的罕见性和缺乏特异性症状,其诊断仍然具有挑战性。该病例突出了仅使用内镜技术管理自发性胰腺假性囊肿瘘而无需手术干预的可能性。这种微创方法强调了内镜在复杂胰液积聚管理中的重要性。