• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Is Inhaled Colostrum as Effective as Inhaled Lavender Essential Oil for Pain Control in Neonatal Frenotomies? A Prospective, Randomized Clinical Trial.吸入初乳与吸入薰衣草精油在新生儿舌系带切开术中控制疼痛方面效果相同吗?一项前瞻性随机临床试验。
Children (Basel). 2025 Jul 26;12(8):982. doi: 10.3390/children12080982.
2
Comparison of the analgesic effect of inhaled lavender vs vanilla essential oil for neonatal frenotomy: a randomized clinical trial (NCT04867824).吸入薰衣草与香草精油对新生儿切牙的镇痛效果比较:一项随机临床试验(NCT04867824)。
Eur J Pediatr. 2022 Nov;181(11):3923-3929. doi: 10.1007/s00431-022-04608-3. Epub 2022 Sep 8.
3
Analgesic effect of inhaled lavender essential oil for frenotomy in healthy neonates: a randomized clinical trial.吸入薰衣草精油对健康新生儿切牙的镇痛效果:一项随机临床试验。
World J Pediatr. 2022 Jun;18(6):398-403. doi: 10.1007/s12519-022-00531-7. Epub 2022 Apr 4.
4
Skin-to-skin care for procedural pain in neonates.新生儿程序性疼痛的肌肤接触护理
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Feb 16;2(2):CD008435. doi: 10.1002/14651858.CD008435.pub3.
5
Breastfeeding or breast milk for procedural pain in neonates.新生儿操作痛的母乳喂养或母乳。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Aug 29;8(8):CD004950. doi: 10.1002/14651858.CD004950.pub4.
6
Breastfeeding or breast milk for procedural pain in neonates.母乳喂养或母乳用于缓解新生儿程序性疼痛。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12(12):CD004950. doi: 10.1002/14651858.CD004950.pub3.
7
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
8
Sucrose for analgesia in newborn infants undergoing painful procedures.蔗糖用于接受疼痛性操作的新生儿镇痛。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jul 16;7(7):CD001069. doi: 10.1002/14651858.CD001069.pub5.
9
Frenotomy for tongue-tie in newborn infants.新生儿舌系带切开术
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Mar 11;3(3):CD011065. doi: 10.1002/14651858.CD011065.pub2.
10
Breastfeeding for procedural pain in infants beyond the neonatal period.新生儿期后的婴儿因医疗程序疼痛而进行母乳喂养。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Oct 28;10(10):CD011248. doi: 10.1002/14651858.CD011248.pub2.

本文引用的文献

1
The Effect of Swaddling and Oropharyngeal Colostrum During Endotracheal Suctioning on Procedural Pain and Comfort in Premature Neonates: A Randomized Controlled Trial.襁褓和口咽初乳在经气管吸引术中对早产儿操作疼痛和舒适度的影响:一项随机对照试验。
Adv Neonatal Care. 2024 Oct 1;24(5):466-474. doi: 10.1097/ANC.0000000000001190. Epub 2024 Aug 27.
2
Comparison of the analgesic effect of inhaled lavender vs vanilla essential oil for neonatal frenotomy: a randomized clinical trial (NCT04867824).吸入薰衣草与香草精油对新生儿切牙的镇痛效果比较:一项随机临床试验(NCT04867824)。
Eur J Pediatr. 2022 Nov;181(11):3923-3929. doi: 10.1007/s00431-022-04608-3. Epub 2022 Sep 8.
3
Analgesic effect of inhaled lavender essential oil for frenotomy in healthy neonates: a randomized clinical trial.吸入薰衣草精油对健康新生儿切牙的镇痛效果:一项随机临床试验。
World J Pediatr. 2022 Jun;18(6):398-403. doi: 10.1007/s12519-022-00531-7. Epub 2022 Apr 4.
4
Culturally Based Practice in Neonatal Procedural Pain Management: A Mini Review.新生儿程序性疼痛管理中基于文化的实践:一篇小型综述。
Front Pediatr. 2020 Sep 3;8:540. doi: 10.3389/fped.2020.00540. eCollection 2020.
5
The effectiveness of familiar olfactory stimulation with lavender scent and glucose on the pain of blood sampling in term neonates: A randomized controlled clinical trial.薰衣草气味和葡萄糖嗅刺激对足月新生儿采血疼痛的效果:一项随机对照临床试验。
Complement Ther Med. 2020 Mar;49:102289. doi: 10.1016/j.ctim.2019.102289. Epub 2019 Dec 26.
6
Nonpharmacologic Management of Pain During Common Needle Puncture Procedures in Infants: Current Research Evidence and Practical Considerations: An Update.婴儿常见针刺操作时疼痛的非药物管理:当前研究证据和实际考虑因素:更新。
Clin Perinatol. 2019 Dec;46(4):709-730. doi: 10.1016/j.clp.2019.08.006. Epub 2019 Aug 26.
7
The Effect of Aromatherapy by Lavender Oil on Infant Vaccination Pain: a Double Blind Randomized Controlled Trial.薰衣草油香薰疗法对婴儿预防接种疼痛的影响:一项双盲随机对照试验
J Caring Sci. 2019 Mar 1;8(1):17-21. doi: 10.15171/jcs.2019.003. eCollection 2019 Mar.
8
Exploring Pharmacological Mechanisms of Lavender () Essential Oil on Central Nervous System Targets.探索薰衣草精油对中枢神经系统靶点的药理机制。
Front Pharmacol. 2017 May 19;8:280. doi: 10.3389/fphar.2017.00280. eCollection 2017.
9
Sweet Solutions to Reduce Procedural Pain in Neonates: A Meta-analysis.减轻新生儿程序性疼痛的甜蜜解决方案:一项荟萃分析。
Pediatrics. 2017 Jan;139(1). doi: 10.1542/peds.2016-0955. Epub 2016 Dec 16.
10
Sucrose for analgesia in newborn infants undergoing painful procedures.蔗糖用于接受疼痛性操作的新生儿镇痛。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jul 16;7(7):CD001069. doi: 10.1002/14651858.CD001069.pub5.

吸入初乳与吸入薰衣草精油在新生儿舌系带切开术中控制疼痛方面效果相同吗?一项前瞻性随机临床试验。

Is Inhaled Colostrum as Effective as Inhaled Lavender Essential Oil for Pain Control in Neonatal Frenotomies? A Prospective, Randomized Clinical Trial.

作者信息

Maya-Enero Silvia, Candel-Pau Júlia, Valle-Del Barrio Beatriz, Fàbregas-Mitjans Montserrat, Prieto-Paja Sandra, López-Vílchez María Ángeles

机构信息

Department of Neonatology, Service of Pediatrics, Hospital del Mar, Parc de Salut Mar, Universitat Pompeu Fabra, Passeig Marítim 25-29, 08003 Barcelona, Spain.

出版信息

Children (Basel). 2025 Jul 26;12(8):982. doi: 10.3390/children12080982.

DOI:10.3390/children12080982
PMID:40868434
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12384420/
Abstract

BACKGROUND/OBJECTIVES: Neonatal pain must be treated due to its potential short- and long-term adverse effects. A frenotomy is a painful procedure where common strategies to relieve pain (oral sucrose solutions and sucking) cannot be used because the technique is performed on the tongue. Lavender essential oil (LEO) is useful in treating pain during blood sampling, heel punctures, vaccination, and frenotomies. We aimed to determine whether smelling colostrum had similar effects as inhaled LEO during frenotomies.

METHODS

A prospective, randomized clinical trial was carried out with neonates who underwent a frenotomy for ankyloglossia between September 2023 and June 2024. We assessed pain using the NIPS score, heart rate, oxygen saturation, and crying time. After obtaining parental informed consent, we randomized patients into experimental and control groups. In both groups, we performed swaddling, administered 1 mL of oral sucrose, and let the newborn suck for 2 min. In the experimental group, we placed a gauze pad with two drops of colostrum, whereas in the control group, we used one drop of LEO 2 cm under the neonate's nose prior to and during the frenotomy.

RESULTS

We enrolled 142 patients (71 experimental cases and 71 controls). The experimental group showed lower crying times (28.0 vs. 40.2 s, = 0.03). Both groups showed similar NIPS scores (1.4 vs. 1.5, = 0.28). We observed no side effects in either of the groups.

CONCLUSIONS

Inhaled colostrum and LEO help relieve pain in neonates who undergo a frenotomy for ankyloglossia and have no side effects. Aromatherapy with colostrum may decrease crying time during the frenotomy.

摘要

背景/目的:由于新生儿疼痛具有潜在的短期和长期不良影响,必须对其进行治疗。舌系带切开术是一种痛苦的手术,由于该技术是在舌头上进行的,因此无法使用缓解疼痛的常用策略(口服蔗糖溶液和吸吮)。薰衣草精油(LEO)可用于治疗采血、足跟穿刺、疫苗接种和舌系带切开术期间的疼痛。我们旨在确定在舌系带切开术期间闻初乳是否具有与吸入LEO类似的效果。

方法

对2023年9月至2024年6月期间因舌系带过短接受舌系带切开术的新生儿进行了一项前瞻性随机临床试验。我们使用NIPS评分、心率、血氧饱和度和哭闹时间来评估疼痛。在获得家长知情同意后,我们将患者随机分为实验组和对照组。两组均进行襁褓包裹、给予1 mL口服蔗糖,并让新生儿吸吮2分钟。在实验组中,我们放置了一块滴有两滴初乳的纱布垫,而在对照组中,我们在舌系带切开术前和术中在新生儿鼻子下方2 cm处使用一滴LEO。

结果

我们招募了142名患者(71例实验组和71例对照组)。实验组的哭闹时间较短(28.0秒对40.2秒,P = 0.03)。两组的NIPS评分相似(1.4对1.5,P = 0.28)。我们在两组中均未观察到副作用。

结论

吸入初乳和LEO有助于缓解因舌系带过短接受舌系带切开术的新生儿的疼痛,且无副作用。初乳芳香疗法可能会减少舌系带切开术期间的哭闹时间。