Al-Akhali Eman S, Alshoabi Sultan Abdulwadoud, Muslem Halah Fuad, Alhazmi Fahad H, Alsaedi Amirah F, Alsultan Kamal D, Alzain Amel F, Omer Awatif M, Elzaki Maisa, Hamid Abdullgabbar M
Department of Radiology, Al Anwar Medical Hospital, Hail 55424, Saudi Arabia.
Department of Radiology, Advanced AlRazi Diagnostic Center, Sana'a 999101, Yemen.
Pathogens. 2025 Aug 5;14(8):772. doi: 10.3390/pathogens14080772.
Tuberculosis (TB) is an ancient and re-emerging granulomatous infectious disease that continues to challenge public health. Early diagnosis and prompt effective treatment are crucial for preventing disease progression and reducing both morbidity and mortality. These steps play a vital role in infection control and in lowering death rates at both individual and population levels. Although diagnostic methods have improved sufficiently in recent decades, TB can still present with ambiguous laboratory and imaging features. This ambiguity can lead to diagnostic pitfalls and potentially disastrous outcomes due to delayed diagnosis. In this article, we present a case of TB that was difficult to diagnose. The disease had invaded the mediastinum, right atrium, right coronary artery, and inferior vena cava (IVC), resulting in Budd-Chiari syndrome. This rare presentation created clinical, laboratory, and radiological confusion, resulting in a diagnostic dilemma that ultimately led to open cardiac surgery. The patient initially presented with progressive shortness of breath on exertion and fatigue, which suggested possible heart disease. This suspicion was reinforced by computed tomography (CT) imaging, which showed infiltrative mass lesions predominantly in the right side of the heart, invading the right coronary artery and IVC, with imaging features mimicking angiosarcoma. Although laboratory findings revealed an exudative effusion with lymphocyte predominance and elevated adenosine deaminase (ADA), the Gram stain was negative for bacteria, and an acid-fast bacilli (AFB) smear was also negative. These findings contributed to diagnostic uncertainty and delayed the confirmation of TB. Open surgery with excisional biopsy and histopathological analysis ultimately confirmed TB. We conclude that TB should not be ruled out solely based on negative Mycobacterium bacteria in pericardial effusion or AFB smear. TB can mimic aggressive tumors such as angiosarcoma or lymphoma with invasion of the surrounding tissues and blood vessels. Awareness of the clinical presentation, imaging findings, and potential diagnostic pitfalls of TB is essential, especially in endemic regions.
结核病(TB)是一种古老且再度流行的肉芽肿性传染病,仍在挑战公共卫生领域。早期诊断和及时有效的治疗对于预防疾病进展以及降低发病率和死亡率至关重要。这些措施在感染控制以及降低个体和人群层面的死亡率方面发挥着至关重要的作用。尽管近几十年来诊断方法已有显著改进,但结核病在实验室检查和影像学特征方面仍可能表现得模棱两可。这种模糊性可能导致诊断失误,并因诊断延迟而产生潜在的灾难性后果。在本文中,我们介绍一例难以诊断的结核病病例。该疾病侵犯了纵隔、右心房、右冠状动脉和下腔静脉(IVC),导致布加综合征。这种罕见的表现造成了临床、实验室和影像学上的混淆,导致诊断困境,最终促使进行了心脏直视手术。患者最初表现为活动后进行性气短和疲劳,提示可能患有心脏病。计算机断层扫描(CT)成像进一步强化了这种怀疑,该成像显示主要在心脏右侧有浸润性肿块病变,侵犯了右冠状动脉和下腔静脉,其影像学特征类似血管肉瘤。尽管实验室检查结果显示为以淋巴细胞为主的渗出性积液且腺苷脱氨酶(ADA)升高,但革兰氏染色未发现细菌,抗酸杆菌(AFB)涂片也为阴性。这些发现增加了诊断的不确定性,并延迟了结核病的确诊。通过切除活检和组织病理学分析的开放性手术最终确诊为结核病。我们得出结论,不应仅基于心包积液中结核分枝杆菌阴性或抗酸杆菌涂片阴性就排除结核病。结核病可模仿侵袭性肿瘤,如血管肉瘤或淋巴瘤,侵犯周围组织和血管。了解结核病的临床表现、影像学表现和潜在的诊断陷阱至关重要,尤其是在流行地区。