Jin Xiaobing, McHugh Jonathan B, Heider Amer
Department of Pathology, University of Michigan-Michigan Medicine, Ann Arbor, Michigan, USA.
Diagn Cytopathol. 2025 Sep;53(9):E176-E180. doi: 10.1002/dc.25502. Epub 2025 Jul 4.
Fine needle aspiration (FNA) is widely accepted as an efficient first-line diagnostic tool for evaluating salivary gland lesions. It can accurately diagnose a majority of common benign tumors, including pleomorphic adenoma (PA). However, PA can exhibit a wide range of morphological variations, which may lead to misinterpretation. Here, we present a case in which degenerative myoepithelial cells with nuclear atypia in PA were misinterpreted as malignant. Furthermore, PLAG1 false negativity in cell block material compounded the diagnostic challenge. This report aims to highlight this diagnostic pitfall and alert cytopathologists by providing an illustrative example.
细针穿刺抽吸活检(FNA)作为评估唾液腺病变的一种有效的一线诊断工具已被广泛接受。它能够准确诊断大多数常见的良性肿瘤,包括多形性腺瘤(PA)。然而,PA可呈现出广泛的形态学变异,这可能导致误诊。在此,我们报告一例PA中具有核异型性的退行性肌上皮细胞被误诊为恶性的病例。此外,细胞块材料中PLAG1假阴性增加了诊断难度。本报告旨在通过提供一个示例来强调这一诊断陷阱并提醒细胞病理学家。