Buzney S M, Weiter J J, Furukawa H, Hirokawa H, Tolentino F I, Trempe C L, Rapp R E
Ophthalmology. 1985 Dec;92(12):1745-8. doi: 10.1016/s0161-6420(85)34101-5.
Vitreous examinations using the three-mirror Goldmann and the preset El Bayadi-Kajiura lenses were performed on 222 eyes. The presence of posterior vitreous detachment, vitreous traction, liquefaction, lacunae, and cells was noted. Clinical findings using the two lenses differed in 10% of the variables studied. The accuracy of the El Bayadi-Kajiura technique was confirmed by clinical and histological examination of 20 animal eyes with experimentally altered vitreous. The Goldmann lens afforded examination of peripheral vitreous and better identification of cells in the vitreous, whereas the El Bayadi-Kajiura lens permitted better visualization of complex vitreoretinal relationships.
使用三面镜戈德曼(Goldmann)和预设的埃尔巴亚迪 - 卡吉乌拉(El Bayadi-Kajiura)透镜对222只眼睛进行了玻璃体检查。记录了玻璃体后脱离、玻璃体牵引、液化、腔隙和细胞的存在情况。在研究的变量中,使用两种透镜的临床发现有10%不同。通过对20只实验性改变玻璃体的动物眼睛进行临床和组织学检查,证实了埃尔巴亚迪 - 卡吉乌拉技术的准确性。戈德曼透镜可用于检查周边玻璃体,并能更好地识别玻璃体中的细胞,而埃尔巴亚迪 - 卡吉乌拉透镜能更好地观察复杂的玻璃体视网膜关系。