Marty H, Kümmerli H, Zurbrügg R P, Berlincourt P, Filliger P, Rickli R, Rickli B, Wanner H
Schweiz Med Wochenschr. 1985 Dec 28;115(52):1890-9.
In the area of a Swiss town (Biel) and its surroundings, cases of various acute respiratory illnesses among children were recorded and correlated with measured parameters of weather and air pollution (sulfur dioxide, dust) during a period of 17 months. An increase in cases was noted during the fall and winter months, involving low temperatures, high humidity and weather conditions with northerly synoptic winds. Also, correlation of the cases to SO2 deposition values revealed a significant connection that may possibly be simulated by identical seasonal changes. No significant connection could be found between concentrations of SO2 or dust values and frequency of illness.
在瑞士一个城镇(比尔)及其周边地区,记录了儿童各种急性呼吸道疾病的病例,并将其与17个月期间测量的天气和空气污染参数(二氧化硫、灰尘)进行关联。在秋冬季节,病例数有所增加,这些季节气温较低、湿度较高且伴有偏北天气系统风。此外,病例与二氧化硫沉降值的关联显示出显著联系,这种联系可能由相同的季节变化模拟得出。未发现二氧化硫浓度或灰尘值与疾病发生频率之间存在显著联系。