Jamaleddine Youssef, Ali Majed, Dib Emanuel-Youssef, Assi Chahine, Moucharafieh Ramzi, Badra Mohammad
Department of Orthopedic Surgery, Lebanese American University Medical Center, Beirut, Lebanon.
Department of Orthopedic Surgery, Faculty of Medicine, Balamand University, Beirut, Lebanon; Department of Orthopedics and Traumatology, Clemenceau Medical Center, Beirut, Lebanon.
Int J Surg Case Rep. 2025 Oct;135:111905. doi: 10.1016/j.ijscr.2025.111905. Epub 2025 Sep 3.
Brown-Sequard syndrome (BSS) is a rare spinal cord hemisection syndrome characterized by ipsilateral weakness with contralateral loss of pain and temperature. Cervical intradural disc herniation (CIDH), an extremely rare phenomenon, is an uncommon etiology of BSS. Only around 50 cases of CIDH have been reported in the literature to date, including our own.
A previously healthy 45-year-old man presented with sudden right-sided hemiparesis and contralateral sensory loss, consistent with incomplete BSS. MRI revealed a large C5-C6 disc extrusion penetrating the posterior longitudinal ligament and breaching into the intradural space, compressing the right anterolateral spinal cord. Urgent anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) was performed, with intradural disc removal and dural repair. Neurological improvement was immediate. At 12 months, the patient had fully recovered motor and sensory function.
BSS is the most frequent presentation of CIDH, yet preoperative diagnosis is uncommon (around 13 %). Suggestive MRI features include the Y-sign (bifid ventral dura) and a CSF halo around the fragment, but confirmation is often intraoperative. An anterior approach (ACDF) allows definitive decompression, intradural fragment removal, and dural repair; early surgery is associated with favorable outcomes, as mirrored by this patient's course.
CIDH presenting as BSS is exceedingly rare but should be considered in lateralizing cervical myelopathy. Prompt anterior decompression with dural repair can result in excellent outcomes. All the information in this manuscript has been reported in accordance with SCARE criteria.
布朗 - 色夸综合征(Brown - Sequard syndrome,BSS)是一种罕见的脊髓半切综合征,其特征为同侧肢体无力伴对侧痛温觉丧失。颈椎硬膜内椎间盘突出症(Cervical intradural disc herniation,CIDH)是一种极为罕见的现象,是BSS的一种不常见病因。迄今为止,文献中仅报道了约50例CIDH病例,包括我们自己报道的病例。
一名既往健康的45岁男性,出现突发右侧偏瘫及对侧感觉丧失,符合不完全性BSS表现。磁共振成像(MRI)显示一个巨大的C5 - C6椎间盘突出,穿透后纵韧带并侵入硬膜内间隙,压迫右侧脊髓前外侧。紧急进行了颈椎前路椎间盘切除融合术(anterior cervical discectomy and fusion,ACDF),同时摘除硬膜内椎间盘并修复硬膜。术后神经功能立即改善。12个月时,患者运动和感觉功能完全恢复。
BSS是CIDH最常见的表现形式,但术前诊断并不常见(约13%)。提示性的MRI特征包括Y征(双叶腹侧硬膜)和碎片周围的脑脊液晕,但确诊往往在术中。前路手术(ACDF)可实现确定性减压、摘除硬膜内碎片及修复硬膜;早期手术与良好的预后相关,该患者的病程即体现了这一点。
以BSS形式出现的CIDH极为罕见,但在伴有脊髓病偏侧化表现时应予以考虑。及时进行前路减压并修复硬膜可取得极佳的治疗效果。本手稿中的所有信息均按照SCARE标准进行了报告。