Altemeyer K H, Fösel T, Wick C, Kilian J
Ann Fr Anesth Reanim. 1985;4(6):527-32. doi: 10.1016/s0750-7658(85)80254-9.
In a semi-closed circle system, the inspiratory and expiratory limbs are completely separated and part of the patient's expired air recirculates. CO2 rebreathing is prevented by CO2- absorption with soda lime, which is always incorporated in such a circle. The inspiratory and expiratory valves ensure that gas flow is unidirectional and also prevent rebreathing, even at tidal volumes of 10 ml and ventilation frequencies of 60 c . min-1. This circuit can be used as an universal anaesthetic system for all age groups, simply by changing the hoses and connecting pieces. The values of expiratory resistance are within the recommended limits of the ISO; prewarming and humidification of the inspiratory gas mixture are sufficient without additional equipment. Standard monitoring of the circuit such as measurement of inspiratory O2 concentration and ventilation pressure, including a disconnection alarm, can be used for all age groups; spirometry or end-tidal CO2 measurements ensure normoventilation. The fresh gas flow required in a semi-closed circle system is about 2-4 1 . min-1, so that costs and environmental contamination with anaesthetic gases are relatively low in comparison with a semi-open system.
在半闭环系统中,吸气支路和呼气支路完全分开,患者呼出的部分气体再循环。通过使用碱石灰吸收二氧化碳来防止二氧化碳重吸入,碱石灰始终包含在这样的环路中。吸气阀和呼气阀确保气流单向流动,即使在潮气量为10 ml、通气频率为60次/分钟时也能防止重吸入。通过简单地更换软管和连接件,该回路可作为适用于所有年龄组的通用麻醉系统。呼气阻力值在ISO推荐的范围内;吸气气体混合物的预热和加湿无需额外设备即可充分实现。该回路的标准监测,如吸气氧浓度和通气压力的测量,包括断开报警,可用于所有年龄组;肺量计或呼气末二氧化碳测量可确保通气正常。半闭环系统所需的新鲜气体流量约为2 - 4升/分钟,因此与半开放系统相比,麻醉气体的成本和对环境的污染相对较低。