• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胎位旋转法:一种在分娩过程中促进胎儿头部旋转的方法?

Spinning Babies approach: A way to promote fetal head rotation during labor?

作者信息

Melchionda Marta Mazzeo, Aloi Tamara, Bruno Francesca, Lazzari Alessia De, Mauri Paola A, Esposito Giovanna

机构信息

Midwifery School, Department of Clinical Sciences and Community Health, Dipartimento di Eccellenza 2023-2027, University of Milan, Milan, Italy.

Department of Woman, Newborn and Child, Fondazione Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italy.

出版信息

Eur J Midwifery. 2025 Sep 5;9. doi: 10.18332/ejm/206972. eCollection 2025.

DOI:10.18332/ejm/206972
PMID:40918542
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12412187/
Abstract

INTRODUCTION

Optimal fetal positioning is essential for ensuring that labor progresses efficiently and reducing the need for interventions. The aim of this study was to evaluate the potential role of the Spinning Babies approach to facilitate fetal head rotation.

METHODS

This retrospective study was based on data collected by midwifery students, supervised by experienced midwifery tutors, using digital partograms. The fetal position was recorded at several stages of labor, particularly at the labor onset and at the delivery. For the current analysis, only women with an occiput-posterior or occiput-transverse fetal position were included. The Spinning Babies approach was compared with a control group. The association between anterior head rotation and the use of the Spinning Babies techniques was evaluated using a log-binomial model.

RESULTS

A total of 244 partograms were identified. Of these, 60 women underwent the Spinning Babies approach, while the remaining 184 did not (control group). At first, in the Spinning Babies group, 40.0% were left occiput-posterior, 43.3% were right occiput-posterior, and 16.7% were occiput-transverse. In the control group the corresponding proportions were: 33.2%, 56.0%, and 10.9%. At the delivery, the fetal head rotated from posterior (or transverse) to anterior in 93.3% of women who underwent Spinning Babies techniques, compared to 63.6% of controls. The use of Spinning Babies techniques was associated with a 45% increased likelihood of achieving anterior position (RR=1.45; 95% CI: 1.23-1.72).

CONCLUSIONS

Optimal fetal positioning may be facilitated using Spinning Babies approach. To confirm these findings, further research using more standardized protocols and objective measures is needed.

摘要

引言

最佳胎儿体位对于确保产程顺利进展和减少干预需求至关重要。本研究的目的是评估“胎位旋转法”在促进胎儿头部旋转方面的潜在作用。

方法

本回顾性研究基于助产专业学生在经验丰富的助产导师指导下使用电子产程图收集的数据。在分娩的几个阶段记录胎儿体位,特别是在分娩开始时和分娩时。对于当前分析,仅纳入枕后位或枕横位的女性。将“胎位旋转法”与对照组进行比较。使用对数二项模型评估头部向前旋转与使用“胎位旋转法”技术之间的关联。

结果

共识别出244份产程图。其中,60名女性采用了“胎位旋转法”,其余184名未采用(对照组)。起初,在“胎位旋转法”组中,40.0%为左枕后位,43.3%为右枕后位,16.7%为枕横位。对照组的相应比例分别为:33.2%、56.0%和10.9%。在分娩时,采用“胎位旋转法”技术的女性中,93.3%的胎儿头部从后位(或横位)旋转至前位,而对照组为63.6%。使用“胎位旋转法”技术使胎儿达到前位的可能性增加了45%(相对危险度=1.45;95%可信区间:1.23 - 1.72)。

结论

使用“胎位旋转法”可能有助于实现最佳胎儿体位。为证实这些发现,需要使用更标准化的方案和客观测量方法进行进一步研究。

相似文献

1
Spinning Babies approach: A way to promote fetal head rotation during labor?胎位旋转法:一种在分娩过程中促进胎儿头部旋转的方法?
Eur J Midwifery. 2025 Sep 5;9. doi: 10.18332/ejm/206972. eCollection 2025.
2
Prophylactic rotation for malposition in the second stage of labor: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.产程第二阶段中预防性体位转动以预防胎位不正:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析。
Am J Obstet Gynecol MFM. 2022 Mar;4(2):100554. doi: 10.1016/j.ajogmf.2021.100554. Epub 2022 Feb 6.
3
Prophylactic manual rotation of the fetal head (manual rotation alone) to reduce operative delivery and complications for mother and babies.预防性胎儿头部手法旋转(仅手法旋转)以减少手术分娩及母婴并发症。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Jul 18;7(7):CD009298. doi: 10.1002/14651858.CD009298.pub3.
4
Continuous cardiotocography (CTG) as a form of electronic fetal monitoring (EFM) for fetal assessment during labour.连续胎心监护(CTG)作为一种电子胎儿监护(EFM)形式,用于分娩期间的胎儿评估。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Feb 3;2(2):CD006066. doi: 10.1002/14651858.CD006066.pub3.
5
Artificial Intelligence Dystocia Algorithm (AIDA) as a Decision Support System in Transverse Fetal Head Position.人工智能难产算法(AIDA)作为横位胎头的决策支持系统
J Imaging. 2025 Jul 5;11(7):223. doi: 10.3390/jimaging11070223.
6
Hands-and-knees posturing and fetal occiput anterior position: a systematic review and meta-analysis.手膝位姿势与胎先露枕前位:系统评价和荟萃分析。
Am J Obstet Gynecol MFM. 2021 Jul;3(4):100346. doi: 10.1016/j.ajogmf.2021.100346. Epub 2021 Mar 9.
7
Immediate versus deferred delivery of the preterm baby with suspected fetal compromise for improving outcomes.对于疑似有胎儿窘迫的早产婴儿,立即分娩与延迟分娩以改善结局的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jul 12;7(7):CD008968. doi: 10.1002/14651858.CD008968.pub3.
8
Interventions for helping to turn term breech babies to head first presentation when using external cephalic version.在使用外倒转术时,帮助足月儿臀位转为头先露的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Feb 9;2015(2):CD000184. doi: 10.1002/14651858.CD000184.pub4.
9
Intermittent auscultation (IA) of fetal heart rate in labour for fetal well-being.分娩时对胎儿心率进行间歇性听诊以评估胎儿健康状况。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Feb 13;2(2):CD008680. doi: 10.1002/14651858.CD008680.pub2.
10
Routine vaginal examinations compared to other methods for assessing progress of labour to improve outcomes for women and babies at term.常规阴道检查与其他评估分娩进展的方法相比,以改善足月妇女和婴儿的结局。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Mar 4;3(3):CD010088. doi: 10.1002/14651858.CD010088.pub3.

本文引用的文献

1
Rebozo and advanced maternal postures: A promising set of intrapartum interventions to reduce persistent occiput posterior position of the fetal head.束腹带与产妇高级体位:一组有望减少胎儿头部持续性枕后位的产时干预措施。
Eur J Midwifery. 2024 Oct 18;8. doi: 10.18332/ejm/191511. eCollection 2024.
2
Antepartum pelvic floor muscle training (PFMT) plus perineal massage vs. postpartum PFMT alone: analysis of pelvic floor disorders, Quality of Life and sexual function.产前盆底肌肉训练(PFMT)加会阴按摩与单纯产后PFMT的比较:盆底功能障碍、生活质量及性功能分析
Minerva Obstet Gynecol. 2025 Jun;77(3):148-156. doi: 10.23736/S2724-606X.24.05466-6. Epub 2024 Sep 25.
3
Effects of perineal massage at different stages on perineal and postpartum pelvic floor function in primiparous women: a systematic review and meta-analysis.不同阶段会阴按摩对初产妇会阴及产后盆底功能的影响:系统评价和荟萃分析。
BMC Pregnancy Childbirth. 2024 Jun 3;24(1):405. doi: 10.1186/s12884-024-06586-w.
4
Maternal postures for fetal malposition in late pregnancy for improving the health of mothers and their infants.妊娠晚期纠正胎位不正的母体姿势以改善母婴健康。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Feb 8;2(2):CD014616. doi: 10.1002/14651858.CD014616.
5
The Impact of Maternal Position in Labor on Occiput-Posterior Position of Fetus and Pregnancy Outcomes in Pregnant Women Without Epidural Analgesia.无硬膜外镇痛孕妇分娩时母体体位对胎儿枕后位及妊娠结局的影响
J Family Reprod Health. 2023 Jun;17(2):86-92. doi: 10.18502/jfrh.v17i2.12871.
6
Maternal positioning with flexed thighs to correct foetal occipito-posterior position in labour: A systematic review and meta-analysis.产妇大腿弯曲以纠正分娩时胎儿枕后位的体位:系统评价和荟萃分析。
Midwifery. 2021 Aug;99:103008. doi: 10.1016/j.midw.2021.103008. Epub 2021 Apr 20.
7
Efficiency of the modified Sims maternal position in the rotation of persistent occiput posterior position during labor: A randomized clinical trial.改良辛姆斯产妇体位在分娩时持续性枕后位旋转中的效果:一项随机临床试验。
Birth. 2018 Dec;45(4):385-392. doi: 10.1111/birt.12347. Epub 2018 Mar 14.
8
Fetal Malpresentation and Malposition: Diagnosis and Management.胎儿异常胎位和异常先露:诊断与处理。
Obstet Gynecol Clin North Am. 2017 Dec;44(4):631-643. doi: 10.1016/j.ogc.2017.08.003.
9
Influence of a pelvic floor training programme to prevent perineal trauma: A quasi-randomised controlled trial.盆底训练计划对预防会阴创伤的影响:一项半随机对照试验。
Midwifery. 2017 Jul;50:72-77. doi: 10.1016/j.midw.2017.03.015. Epub 2017 Mar 27.
10
Maternal positioning to correct occiput posterior fetal position during the first stage of labour: a randomised controlled trial.分娩第一产程中纠正枕后位胎儿姿势的产妇体位:一项随机对照试验
BJOG. 2016 Dec;123(13):2199-2207. doi: 10.1111/1471-0528.13855. Epub 2016 Jan 24.