Suppr超能文献

中文版抑郁障碍患者副作用发生频率、强度及负担评定量表(FIBSER)的信效度——一项跨文化适应性研究

Reliability and Validity of the Chinese Version of the Frequency, Intensity, and Burden of Side Effects Rating (FIBSER) in Patients with Major Depressive Disorder-a Cross-Cultural Adaptation Study.

作者信息

Zhu Na, Pan Ziyi, Yang Tao, Yang Lu, Wang Xing, Su Yousong, Yang Xiaorui, He Yuru, Zhang Haonan, Liu Jing, Murphy Jill K, Michalak Erin, Sun Ping, Fang Yiru, Lam Raymond W, Chen Jun

机构信息

Shanghai Pudong New Area Mental Health Center, Tongji University School of Medicine, Shanghai, People's Republic of China.

Clinical Research Center, Shanghai Mental Health Center, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, People's Republic of China.

出版信息

Neuropsychiatr Dis Treat. 2025 Sep 5;21:1993-2000. doi: 10.2147/NDT.S531724. eCollection 2025.

Abstract

BACKGROUND

Assessing adverse medication reactions can play a vital role in maximizing therapeutic outcomes by promoting the adherence and minimizing the cost of medication therapy in patients with major depressive disorder (MDD). Selecting a simple clinical tool that helps physicians assess and treat patients more effectively is necessary. The Frequency, Intensity, and Burden of Side Effects Rating (FIBSER) scale has already been proven to be an effective measurement. This study aimed to identify the reliability and validity of the Chinese version of the FIBSER in MDD.

METHODS

Patients who had been diagnosed with MDD according to the Diagnostic and Statistical Manual for Mental Disorders - Fifth Edition (DSM-5) were enrolled (n=105). The depressive symptoms and adverse medication reactions were assessed by using the Hamilton Depression Scale (HAMD), the Treatment Emergent Symptom Scale (TESS), and the Frequency, Intensity, and Burden of Side Effects Rating Scale (FIBSER). The psychometric analysis was conducted on the FIBSER.

RESULTS

The Cronbach's α coefficient for the FIBSER in patients with MDD ranged from 0.872 to 0.942. After four weeks, the test-retest reliability was evaluated with the intraclass correlation coefficient (ICC) ranging from 0.335 to 0.456. The parallel validity of the FIBSER was examined using Pearson's correlation analysis, and r values ranged from 0.694 to 0.776 (P<0.001), which indicated significantly moderate to high correlations between FIBSER and TESS.

CONCLUSION

The Chinese Version of the FIBSER demonstrates acceptable validity and internal consistency reliability, though test-retest reliability was low in this sample of major depressive disorder patients.

摘要

背景

评估药物不良反应对于通过促进依从性和最小化重度抑郁症(MDD)患者的药物治疗成本来最大化治疗效果起着至关重要的作用。选择一种有助于医生更有效评估和治疗患者的简单临床工具是必要的。副作用频率、强度和负担评定(FIBSER)量表已被证明是一种有效的测量工具。本研究旨在确定中文版FIBSER在MDD中的信效度。

方法

纳入根据《精神疾病诊断与统计手册》第五版(DSM-5)诊断为MDD的患者(n = 105)。使用汉密尔顿抑郁量表(HAMD)、治疗中出现的症状量表(TESS)和副作用频率、强度和负担评定量表(FIBSER)评估抑郁症状和药物不良反应。对FIBSER进行心理测量学分析。

结果

MDD患者中FIBSER的Cronbach's α系数范围为0.872至0.942。四周后,用组内相关系数(ICC)评估重测信度,范围为0.335至0.456。使用Pearson相关分析检验FIBSER的平行效度,r值范围为0.694至0.776(P<0.001),表明FIBSER与TESS之间存在显著的中度至高相关性。

结论

中文版FIBSER显示出可接受的效度和内部一致性信度,尽管在这个重度抑郁症患者样本中重测信度较低。

相似文献

6
Psychological therapies for treatment-resistant depression in adults.成人难治性抑郁症的心理治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2018 May 14;5(5):CD010558. doi: 10.1002/14651858.CD010558.pub2.

本文引用的文献

1
Optimization Strategies of Transcranial Magnetic Stimulation in Major Depressive Disorder.重度抑郁症经颅磁刺激的优化策略
Alpha Psychiatry. 2023 Nov 1;24(6):270-272. doi: 10.5152/alphapsychiatry.2023.231401. eCollection 2023 Nov.
3
Ketamine and Electroconvulsive Therapy for Treatment-Refractory Depression.氯胺酮与电休克治疗难治性抑郁症
Alpha Psychiatry. 2023 Nov 1;24(6):244-246. doi: 10.5152/alphapsychiatry.2023.231358. eCollection 2023 Nov.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验