Altman D G
J Community Health. 1985 Fall;10(3):156-71. doi: 10.1007/BF01323958.
People with undiagnosed symptoms of cancer who called the Cancer Information Service (CIS), a toll-free telephone information program, were surveyed about their experiences with the program and the effects it had on their post-call behavior. The findings indicate that 75 percent of respondents who had not contacted a health professional before their call to the CIS did so after their call and 40 percent shared the information they obtained with other people. People who contacted a health professional after their call, compared to those who did not, were more likely to have called the CIS specifically for a physician referral or because they did not know whom else to contact, to have friends with cancer, to have had their most important question answered by the CIS, to have health insurance, and to report the influence of other people on their health actions. Interestingly, only half the respondents reported that they definitely would have contacted a health professional had the CIS not been available. The CIS, therefore, might be a link between symptomatic people and appropriate health services. Even so, about one-third of the sample did not know what illness they had or were still awaiting the outcome of medical tests up to several months after their call. Although the CIS was not the only source of health information utilized by respondents, the data demonstrate the important role that telephone information serves in the secondary prevention of cancer and in the delivery of effective health programs.
对拨打癌症信息服务热线(CIS)的未确诊癌症症状患者进行了调查,该热线是一个免费电话信息项目,旨在了解他们参与该项目的经历以及项目对他们通话后的行为产生的影响。调查结果显示,在拨打CIS热线之前未联系过医疗专业人员的受访者中,有75%在拨打热线后联系了医疗专业人员,40%的受访者与他人分享了他们获取的信息。与未联系医疗专业人员的受访者相比,拨打热线后联系了医疗专业人员的受访者更有可能是专门为了寻求医生推荐而拨打CIS热线,或者是因为他们不知道还能联系谁,他们有患癌症的朋友,他们最重要的问题已由CIS解答,他们有医疗保险,并且他们报告了他人对其健康行为的影响。有趣的是,只有一半的受访者表示,如果没有CIS,他们肯定会联系医疗专业人员。因此,CIS可能是有症状患者与适当医疗服务之间的一个纽带。即便如此,约三分之一的样本不知道自己患了什么病,或者在拨打热线后的几个月里仍在等待医学检查结果。虽然CIS不是受访者利用的唯一健康信息来源,但数据表明电话信息在癌症二级预防和有效健康项目的提供中发挥着重要作用。