Amra Hazem Samir, Elghandour Mostafa M, Abdel-Latif Mohammed
Pediatric Surgery Department, Faculty of Medicine, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
Pediatric Surgery Department, Faculty of Medicine, Helwan University, Cairo, Egypt.
Int J Colorectal Dis. 2025 Sep 15;40(1):199. doi: 10.1007/s00384-025-04994-8.
Colonic volvulus (CV) is a twist of part of the colon over its mesentery. Although CV is rare in children, its incidence is unknown. Hirschsprung's disease (HD) represents a significant risk factor of CV in children, especially when diagnosed late.
To review the clinical, radiological and management data of children with CV associated with HD.
Medical records were reviewed from January 2000 to December 2022 looking for children had CV associated with HD.
21 cases (17 males and 4 females) were admitted with CV. Their ages ranged from 8 days to 14 years. Sigmoid volvulus was recorded in 17 (81%) cases, while 4 (19%) cases had cecal volvulus. CV was associated with HD in 9 (42.9%) cases. Their median age was 7 years. Eight cases had sigmoid volvulus associated with short segment HD, while one case had cecal volvulus with long segment HD. CV was the first presentation, before the diagnosis of HD, in 8 cases. The diagnosis of HD was overlooked in 3 cases; 2 cases had an anastomotic leakage after sigmoidectomy, while the third case had recurrence of volvulus after successful nonoperative management.
The diagnosis of CV in children mandates a high index of suspicion. Moreover, HD should be suspected and excluded in every case of CV in children.
结肠扭转(CV)是结肠的一部分围绕其肠系膜发生的扭转。尽管CV在儿童中很少见,但其发病率尚不清楚。先天性巨结肠(HD)是儿童CV的一个重要危险因素,尤其是在诊断较晚时。
回顾与HD相关的儿童CV的临床、放射学和治疗数据。
回顾2000年1月至2022年12月的病历,寻找患有与HD相关的CV的儿童。
21例(17例男性和4例女性)因CV入院。他们的年龄从8天到14岁不等。17例(81%)记录为乙状结肠扭转,4例(19%)为盲肠扭转。9例(42.9%)CV与HD相关。他们的中位年龄为7岁。8例乙状结肠扭转与短段HD相关,1例盲肠扭转与长段HD相关。8例CV是在HD诊断之前的首次表现。3例HD诊断被漏诊;2例在乙状结肠切除术后发生吻合口漏,第三例在成功的非手术治疗后发生扭转复发。
儿童CV的诊断需要高度怀疑。此外,对于儿童的每一例CV,都应怀疑并排除HD。