Anandan Somarajan, Rajendran Sajeesh, Rajan Sisira S, Suresh Anandhu
Neurology, St Joseph's Mission Hospital, Anchal, IND.
Neurology, Welcare Hospital, Kochi, IND.
Cureus. 2025 Aug 14;17(8):e90051. doi: 10.7759/cureus.90051. eCollection 2025 Aug.
Hyponatremia is a very common electrolyte imbalance in clinical practice and can result from diverse etiologies. Initial evaluation includes assessment of serum and urine osmolality, along with urinary sodium levels. Only a few causes of hyponatremia present with a urine osmolality of less than 100 mOsm/kg. We describe a case of severe hyponatremia with low urine osmolality in a hypertensive woman who presented with insomnia and vomiting. Due to persistent vomiting, she had been consuming a liquid, carbohydrate-only diet with low salt intake and tea, leading to low solute intake hyponatremia, similar to the "tea and toast" syndrome commonly reported in Western countries. In this case, it is more appropriately called "tea and porridge" syndrome.
低钠血症是临床实践中非常常见的电解质失衡,可由多种病因引起。初始评估包括测定血清和尿渗透压以及尿钠水平。只有少数低钠血症病因的尿渗透压低于100 mOsm/kg。我们描述了一例患有失眠和呕吐的高血压女性出现严重低钠血症且尿渗透压降低的病例。由于持续呕吐,她一直食用仅含碳水化合物的流食,盐摄入量低,且喝了茶,导致低溶质摄入性低钠血症,类似于西方国家常见报道的“茶与吐司”综合征。在本病例中,更恰当的称呼应为“茶与粥”综合征。