• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

现代血液分析仪Sysmex XN - 3100在白细胞分化中血涂片数字显微镜检查的可能性与局限性

Possibilities and limitations of digital microscopy of blood smear of the modern hematological analyser Sysmex XN-3100 in leukocyte differentiation.

作者信息

Klapuh-Bukvić Nermina, Kurtanović Zehra, Šeper Damir

机构信息

Clinical Center University of Sarajevo, Sarajevo, B&H.

University of Sarajevo, Faculty of Pharmacy, Sarajevo, B&H.

出版信息

J Med Biochem. 2025 Aug 21;44(5):1009-1019. doi: 10.5937/jomb0-55966.

DOI:10.5937/jomb0-55966
PMID:40951898
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12433294/
Abstract

BACKGROUND

Differentiation of leukocytes is one of the key diagnostic procedures in clinical medicine, and correct identification of them in a blood smear is of essential importance. Light microscopy is the reference method for leukocyte differentiation; however, it is time-consuming and must be performed by a highly qualified specialist. For this reason, automatic analysers capable of precise and accurate differentiation of blood cells in the examined sample are increasingly present in haematology laboratories. This paper aims to evaluate the performance of the Sysmex XN-3100 analyser, manufactured by SYSMEX CORPORATION, Kobe, Japan., with a focus on the advantages and disadvantages of its digital microscopy in the differentiation of leukocytes and give brief guidelines on the possibilities and limitations of everyday work on the basis of the obtained results.

METHODS

Digital optical microscopy on 253 samples was performed with primary data (preclassification) collected after the completion of the autoanalysis. Before validating the obtained results, the data were reviewed by a medical biochemistry specialist who confirmed or corrected them. This generated secondary data (reclassification). The two groups of data were statistically analysed using Passing-Bablok regression analysis, Bland-Altman analysis and Spearman correlation.

RESULTS

The obtained results showed strong correlations between the primary and secondary analysis in all cells (highest in lymphocyte group (r=0.986), lowest in eosinophil group (r=0.870)) except immature granulocytes and blasts (significant deviation from linearity, p<0.01).

CONCLUSIONS

The haematology analyser Sysmex XN-3100 shows high performance in leukocyte analysis and differentiation using digital microscopy, but samples containing blasts and immature granulocytes must additionally be analysed by light microscopy.

摘要

背景

白细胞分类是临床医学中的关键诊断程序之一,在血涂片上正确识别白细胞至关重要。光学显微镜检查是白细胞分类的参考方法;然而,该方法耗时且必须由高素质的专家进行操作。因此,血液学实验室越来越多地配备了能够对检测样本中的血细胞进行精确分类的自动分析仪。本文旨在评估日本神户SYSMEX公司生产的Sysmex XN - 3100分析仪的性能,重点关注其数字显微镜在白细胞分类方面的优缺点,并根据所得结果对日常工作的可能性和局限性给出简要指导。

方法

对253份样本进行数字光学显微镜检查,自动分析完成后收集原始数据(预分类)。在验证所得结果之前,由医学生物化学专家对数据进行审核,确认或纠正数据。这产生了二次数据(重新分类)。使用Passing - Bablok回归分析、Bland - Altman分析和Spearman相关性对两组数据进行统计分析。

结果

所得结果显示,除未成熟粒细胞和原始细胞外,所有细胞的一次分析和二次分析之间均具有强相关性(淋巴细胞组最高(r = 0.986),嗜酸性粒细胞组最低(r = 0.870))(显著偏离线性,p < 0.01)。

结论

血液分析仪Sysmex XN - 3100在使用数字显微镜进行白细胞分析和分类方面表现出高性能,但含有原始细胞和未成熟粒细胞的样本必须另外通过光学显微镜进行分析。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/b56257c854de/jomb-44-5-2505009K_g017.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/50ea95d298da/jomb-44-5-2505009K_g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/e98ec77d6552/jomb-44-5-2505009K_g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/b94372011ccb/jomb-44-5-2505009K_g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/1ed986616440/jomb-44-5-2505009K_g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/2f54199a9401/jomb-44-5-2505009K_g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/946b55250540/jomb-44-5-2505009K_g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/dd683e7288e3/jomb-44-5-2505009K_g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/fc61320e9425/jomb-44-5-2505009K_g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/e24552b4c9bf/jomb-44-5-2505009K_g009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/64265ccac76c/jomb-44-5-2505009K_g010.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/11b4d6b83255/jomb-44-5-2505009K_g011.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/4de0b3826ab0/jomb-44-5-2505009K_g012.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/2fbcf8da42d0/jomb-44-5-2505009K_g013.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/d1c4e1c66fe0/jomb-44-5-2505009K_g014.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/f5acfe74274f/jomb-44-5-2505009K_g015.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/b69c713a8043/jomb-44-5-2505009K_g016.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/b56257c854de/jomb-44-5-2505009K_g017.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/50ea95d298da/jomb-44-5-2505009K_g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/e98ec77d6552/jomb-44-5-2505009K_g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/b94372011ccb/jomb-44-5-2505009K_g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/1ed986616440/jomb-44-5-2505009K_g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/2f54199a9401/jomb-44-5-2505009K_g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/946b55250540/jomb-44-5-2505009K_g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/dd683e7288e3/jomb-44-5-2505009K_g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/fc61320e9425/jomb-44-5-2505009K_g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/e24552b4c9bf/jomb-44-5-2505009K_g009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/64265ccac76c/jomb-44-5-2505009K_g010.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/11b4d6b83255/jomb-44-5-2505009K_g011.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/4de0b3826ab0/jomb-44-5-2505009K_g012.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/2fbcf8da42d0/jomb-44-5-2505009K_g013.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/d1c4e1c66fe0/jomb-44-5-2505009K_g014.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/f5acfe74274f/jomb-44-5-2505009K_g015.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/b69c713a8043/jomb-44-5-2505009K_g016.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/12433294/b56257c854de/jomb-44-5-2505009K_g017.jpg

相似文献

1
Possibilities and limitations of digital microscopy of blood smear of the modern hematological analyser Sysmex XN-3100 in leukocyte differentiation.现代血液分析仪Sysmex XN - 3100在白细胞分化中血涂片数字显微镜检查的可能性与局限性
J Med Biochem. 2025 Aug 21;44(5):1009-1019. doi: 10.5937/jomb0-55966.
2
The Diagnostic Performance of a Sysmex XN-31 Automated Malaria Analyzer vs. Expert Microscopy.Sysmex XN-31自动疟疾分析仪与专家显微镜检查的诊断性能比较
Int J Lab Hematol. 2025 Aug;47(4):613-621. doi: 10.1111/ijlh.14456. Epub 2025 Mar 5.
3
Prescription of Controlled Substances: Benefits and Risks管制药品的处方:益处与风险
4
Variation within and between digital pathology and light microscopy for the diagnosis of histopathology slides: blinded crossover comparison study.数字病理学与光学显微镜检查在组织病理学切片诊断中的内部及相互间差异:双盲交叉对比研究
Health Technol Assess. 2025 Jul;29(30):1-75. doi: 10.3310/SPLK4325.
5
Assessment of the relationship between hematologic parameters, (CPD), in screening for COVID-19 severity in women.评估血液学参数(CPD)与女性新冠病毒疾病严重程度筛查之间的关系。
Future Sci OA. 2025 Dec;11(1):2540749. doi: 10.1080/20565623.2025.2540749. Epub 2025 Aug 2.
6
Performance Evaluation of the Sysmex XN, XR, and DI-60 Body Fluid Applications for Leukocyte Differentiation.Sysmex XN、XR及DI-60体液白细胞分化检测应用的性能评估
Int J Lab Hematol. 2025 Jul 8. doi: 10.1111/ijlh.14530.
7
Home treatment for mental health problems: a systematic review.心理健康问题的居家治疗:一项系统综述
Health Technol Assess. 2001;5(15):1-139. doi: 10.3310/hta5150.
8
Comparison of Two Modern Survival Prediction Tools, SORG-MLA and METSSS, in Patients With Symptomatic Long-bone Metastases Who Underwent Local Treatment With Surgery Followed by Radiotherapy and With Radiotherapy Alone.两种现代生存预测工具 SORG-MLA 和 METSSS 在接受手术联合放疗和单纯放疗治疗有症状长骨转移患者中的比较。
Clin Orthop Relat Res. 2024 Dec 1;482(12):2193-2208. doi: 10.1097/CORR.0000000000003185. Epub 2024 Jul 23.
9
Cost-effectiveness of using prognostic information to select women with breast cancer for adjuvant systemic therapy.利用预后信息为乳腺癌患者选择辅助性全身治疗的成本效益
Health Technol Assess. 2006 Sep;10(34):iii-iv, ix-xi, 1-204. doi: 10.3310/hta10340.
10
[Volume and health outcomes: evidence from systematic reviews and from evaluation of Italian hospital data].[容量与健康结果:来自系统评价和意大利医院数据评估的证据]
Epidemiol Prev. 2013 Mar-Jun;37(2-3 Suppl 2):1-100.

本文引用的文献

1
Classification of White Blood Cells: A Comprehensive Study Using Transfer Learning Based on Convolutional Neural Networks.白细胞分类:基于卷积神经网络迁移学习的综合研究
Diagnostics (Basel). 2022 Nov 22;12(12):2903. doi: 10.3390/diagnostics12122903.
2
How Reproducible Is the Data from Sysmex DI-60 in Leukopenic Samples?Sysmex DI-60在白细胞减少样本中的数据可重复性如何?
Diagnostics (Basel). 2021 Nov 23;11(12):2173. doi: 10.3390/diagnostics11122173.
3
What does a hemogram say to us?血常规能告诉我们什么?
Turk Pediatri Ars. 2020 Jun 19;55(2):103-116. doi: 10.14744/TurkPediatriArs.2019.76301. eCollection 2020.
4
Correlation Coefficients: Appropriate Use and Interpretation.相关系数:合理使用与解释。
Anesth Analg. 2018 May;126(5):1763-1768. doi: 10.1213/ANE.0000000000002864.
5
Performance of automated digital cell imaging analyzer Sysmex DI-60.Sysmex DI-60自动数字细胞成像分析仪的性能
Clin Chem Lab Med. 2017 Nov 27;56(1):94-102. doi: 10.1515/cclm-2017-0132.
6
Understanding Bland Altman analysis.理解布兰德-奥特曼分析。
Biochem Med (Zagreb). 2015 Jun 5;25(2):141-51. doi: 10.11613/BM.2015.015. eCollection 2015.
7
ICSH recommendations for the standardization of nomenclature and grading of peripheral blood cell morphological features.国际血液学标准化委员会关于外周血细胞形态学特征命名和分级标准化的建议。
Int J Lab Hematol. 2015 Jun;37(3):287-303. doi: 10.1111/ijlh.12327. Epub 2015 Mar 2.
8
Comparison of methods: Passing and Bablok regression.方法比较:Passing-Bablok 回归。
Biochem Med (Zagreb). 2011;21(1):49-52. doi: 10.11613/bm.2011.010.
9
Understanding the complete blood count with differential.了解血常规及分类计数。
J Perianesth Nurs. 2003 Apr;18(2):96-114; quiz 115-7. doi: 10.1053/jpan.2003.50013.
10
Comparing methods of measurements.比较测量方法。
Clin Exp Pharmacol Physiol. 1997 Feb;24(2):193-203. doi: 10.1111/j.1440-1681.1997.tb01807.x.