Suppr超能文献

护理专业学生中西班牙语版治疗性沟通量表的心理测量学评估

Psychometric evaluation of the Spanish version of the therapeutic communication scale in nursing students.

作者信息

Carballedo-Pulido Jaime, Hurtado-Pardos Bárbara, Roldán-Merino Juan, Berenguer-Poblet Marta, Tomas-Jimenez Manuel, Lamoglia-Puig Montse, Fernández Emma Gómez, Domínguez-Del-Campo Marta, Otero-Arús Carla, Farres-Tarafa Mariona, Santos-Ruiz Susana

机构信息

Campus Docent Sant Joan de Deu, Universitat Vic-Universitat Central de Catalunya (UVIC-UCC), C/ Sant Benito Menni, Sant Boi de Llobregat, Barcelona, Spain.

Mental Health, Psychosocial and Complex Nursing Care Research Group-2021 SGR, Spain.

出版信息

PLoS One. 2025 Sep 15;20(9):e0332615. doi: 10.1371/journal.pone.0332615. eCollection 2025.

Abstract

BACKGROUND

Therapeutic communication is a core component of person-centered nursing care. Despite its clinical relevance, few validated instruments exist in Spanish that objectively assess this competence in undergraduate nursing students.

OBJECTIVE

This study aimed to adapt and validate the Spanish version of the Therapeutic Communication Scale in Nursing Students (TCS-NS), originally developed by Han et al. (2024), and to examine its psychometric properties in a Spanish-speaking context.

METHODS

A psychometric study was conducted in two phases: (1) translation and cross-cultural adaptation following international guidelines, including expert panel review and pilot testing; and (2) psychometric evaluation with a sample of 468 nursing students. Construct validity was assessed using confirmatory factor analysis (CFA), and reliability was examined via Cronbach's alpha, McDonald's omega, composite reliability, and test-retest stability (ICC).

RESULTS

The CFA supported the two-factor structure of the TCS-NS and indicated good model fit (CFI = .963; TLI = .954; RMSEA = .053; SRMR = .044). Internal consistency was adequate for the total scale (α = .880; ω = .884), and composite reliability was high (.936). The intraclass correlation coefficient for the total score was.696 (95% CI:.605-.766).

CONCLUSIONS

The Spanish version of the TCS-NS is a valid and reliable instrument for assessing therapeutic communication skills in nursing students. Its use may contribute to the objective evaluation of communication competence in educational interventions and research.

摘要

背景

治疗性沟通是以人为本的护理的核心组成部分。尽管其具有临床相关性,但在西班牙语中,很少有经过验证的工具能够客观地评估本科护理学生的这一能力。

目的

本研究旨在改编并验证最初由Han等人(2024年)开发的《护理学生治疗性沟通量表》(TCS-NS)的西班牙语版本,并在讲西班牙语的背景下检验其心理测量特性。

方法

进行了一项分两个阶段的心理测量研究:(1)按照国际指南进行翻译和跨文化改编,包括专家小组审查和预测试;(2)对468名护理学生样本进行心理测量评估。使用验证性因素分析(CFA)评估结构效度,并通过克朗巴哈α系数、麦克唐纳ω系数、组合信度和重测稳定性(ICC)检验信度。

结果

CFA支持TCS-NS的两因素结构,并表明模型拟合良好(CFI = 0.963;TLI = 0.954;RMSEA = 0.053;SRMR = 0.044)。总量表的内部一致性足够(α = 0.880;ω = 0.884),组合信度较高(0.936)。总分的组内相关系数为0.696(95% CI:0.605 - 0.766)。

结论

TCS-NS的西班牙语版本是评估护理学生治疗性沟通技能的有效且可靠的工具。其使用可能有助于在教育干预和研究中对沟通能力进行客观评估。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7b15/12435668/5ee71754cb7a/pone.0332615.g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验