Perestelo-Pérez Lilisbeth, Rivero-Santana Amado, González-González Ana Isabel, Bermejo-Caja Carlos Jesús, Ramos-García Vanesa, Koatz Débora, Torres-Castaño Alezandra, Ballester Marta, Muñoz-Balsa Marcos, Del Rey-Granado Yolanda, Pérez-Rivas Francisco Javier, Canellas-Criado Yolanda, Ramírez-Puerta Ana Belén, Pacheco-Huergo Valeria, Orrego Carola
Evaluation Unit of the Canary Islands Health Service (SESCS), Tenerife, Spain.
Health Services Research on Chronic Patients Network (REDISSEC), Tenerife, Spain.
Health Expect. 2021 Feb;24(1):33-41. doi: 10.1111/hex.13135. Epub 2020 Oct 30.
In recent decades, many self-report instruments have been developed to assess the extent to which patients want to be informed and involved in decisions about their health as part of the concept of person-centred care (PCC). The main objective of this research was to translate, adapt and validate the Patient-Practitioner Orientation Scale (PPOS) using a sample of primary care health-care professionals in Spain.
Baseline analysis of PPOS scores for 321 primary care professionals (general practitioners and nurses) from 63 centres and 3 Spanish regions participating in a randomized controlled trial. We analysed missing values, distributions and descriptive statistics, item-to-scale correlations and internal consistency. Performed were confirmatory factor analysis (CFA) of the 2-factor model (sharing and caring dimensions), scale depuration and principal component analysis (PCA).
Low inter-item correlations were observed, and the CFA 2-factor model only obtained a good fit to the data after excluding 8 items. Internal consistency of the 10-item PPOS was acceptable (0.77), but low for individual subscales (0.70 and 0.55). PCA results suggest a possible 3-factor structure. Participants showed a patient-oriented style (mean = 4.46, SD = 0.73), with higher scores for caring than sharing.
Although the 2-factor model obtained empirical support, measurement indicators of the PPOS (caring dimension) could be improved. Spanish primary care health-care professionals overall show a patient-oriented attitude, although less marked in issues such as patients' need for and management of medical information.
近几十年来,已经开发了许多自我报告工具,以评估患者希望在多大程度上了解并参与有关其健康的决策,这是以人为本的护理(PCC)概念的一部分。本研究的主要目的是在西班牙的初级保健医疗专业人员样本中对患者 - 从业者导向量表(PPOS)进行翻译、改编和验证。
对来自63个中心和3个西班牙地区的321名参与随机对照试验的初级保健专业人员(全科医生和护士)的PPOS分数进行基线分析。我们分析了缺失值、分布和描述性统计、项目与量表的相关性以及内部一致性。对二因素模型(共享和关怀维度)进行了验证性因素分析(CFA)、量表净化和主成分分析(PCA)。
观察到项目间相关性较低,二因素CFA模型在排除8个项目后才与数据有良好拟合。10项PPOS的内部一致性可接受(0.77),但各个子量表的一致性较低(0.70和0.55)。PCA结果表明可能存在三因素结构。参与者表现出以患者为导向的风格(均值 = 4.46,标准差 = 0.73),关怀维度的得分高于共享维度。
尽管二因素模型获得了实证支持,但PPOS(关怀维度)的测量指标仍可改进。西班牙初级保健医疗专业人员总体上表现出以患者为导向的态度,尽管在患者对医疗信息的需求和管理等问题上不太明显。