Suppr超能文献

说法语儿童对人称代词的理解与运用习得:迈向在各种图片化言语互动中体现角色视角的能力。

The acquisition of personal pronouns' comprehension and production in French-speaking children: Toward the ability to embody characters' perspectives in various pictured speech interactions.

作者信息

Xavier Jean, Villières Clément, Bélichard Camille, Chêne Chloé, Bodeau Nicolas, Fixary Sébastien, Broc Lucie, Fayol Michel

机构信息

Department of Child and Adolescent Psychiatry, Henri Laborit Hospital Center, Poitiers, France.

CNRS UMR 7295, Cognition and Learning Research Center, University of Poitiers, Poitiers, France.

出版信息

PLoS One. 2025 Sep 22;20(9):e0324218. doi: 10.1371/journal.pone.0324218. eCollection 2025.

Abstract

Language acquisition involves the ability to switch perspectives according to the partners' roles in the speech context. This ability, involving morphosyntactic and pragmatic aspects, is fundamental in the acquisition process of personal pronouns (PersP). Our aim is to analyze, in spoken French, the acquisition of comprehension and production of PersP according to different perspectives (1p, 2p, 3p) and functions [subject (S); direct object (DO) and indirect object (IO) clitics]. 110 children aged from 6 to 13 participated. Comprehension and production of PersP were evaluated through an experimental protocol consisting of various ecological situations of the children's daily life, in a comic strip format. Sentences had two levels of difficulty: D1, involving S and DO; and D2 involving S, DO and IO PersP. We found an age effect on the scores for the two tasks. Scores for expected answers were higher in the comprehension (1) than in the production task (2). We identified a significant increase in the mean scores, after an estimated breakpoint of 8 years for (1), and after the two estimated breakpoints of 8 and 10 years for (2). In (2) we found significantly better performances for D1 than for D2 sentences. In D1, unexpected answers occur more significantly on the DO than on the S, and in D2 they occur first on the DO, then on the IO and finally on the S. In D1 sentences, the DO is pronominalized but challenging for gender; in D2 sentences it is mainly omitted, like for IO. After the age of 6, children's performances in the acquisition of PersP's comprehension and production increase with age. At the age of 8 for the comprehension task, and at the ages of 8 and 10 for the production task we identified a significant increase in the children's performances. In this last task, the difficulties could be explained by its computational complexity in terms of morphosyntactic and pragmatic constraints The difficulties were focused on the use of object pronouns and mainly DO. We suggest that, in D2 sentences, children focus primarily on the partners of the interaction involved in the speech context (designated by S and IO), rather than on the object of the interaction (DO).

摘要

语言习得涉及根据言语情境中伙伴的角色转换视角的能力。这种能力涉及形态句法和语用方面,是人称代词(PersP)习得过程中的基础。我们的目的是分析在法语口语中,根据不同视角(第一人称、第二人称、第三人称)和功能[主语(S);直接宾语(DO)和间接宾语(IO)小品词]对PersP的理解和产出的习得情况。110名年龄在6至13岁的儿童参与了研究。通过一个以连环画形式呈现的、由儿童日常生活中的各种生态情境组成的实验方案,对PersP的理解和产出进行了评估。句子有两个难度级别:D1,涉及主语和直接宾语;D2涉及主语、直接宾语和间接宾语PersP。我们发现年龄对这两项任务的得分有影响。理解任务(1)中预期答案的得分高于产出任务(2)。我们发现,对于(1),估计在8岁的断点之后,平均得分有显著提高;对于(2),在估计的8岁和10岁两个断点之后,平均得分有显著提高。在(2)中,我们发现D1句子的表现明显优于D2句子。在D1中,意外答案在直接宾语上出现的频率比在主语上更高,而在D2中,它们首先出现在直接宾语上,然后出现在间接宾语上,最后出现在主语上。在D1句子中,直接宾语被代词化,但在性别方面具有挑战性;在D2句子中,它主要被省略,间接宾语也是如此。6岁以后,儿童在PersP理解和产出习得方面的表现随年龄增长而提高。在理解任务中,8岁时表现有显著提高;在产出任务中,8岁和10岁时表现有显著提高。在最后这项任务中,困难可以从形态句法和语用限制方面的计算复杂性来解释。困难主要集中在宾语代词的使用上,尤其是直接宾语。我们认为,在D2句子中,儿童主要关注言语情境中互动的伙伴(由主语和间接宾语表示),而不是互动的对象(直接宾语)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d06/12453247/ad5e5389c196/pone.0324218.g001.jpg

相似文献

8
Methodologies for assessing morphosyntactic ability in people with Alzheimer's disease.评估阿尔茨海默病患者形态句法能力的方法。
Int J Lang Commun Disord. 2024 Jan-Feb;59(1):38-57. doi: 10.1111/1460-6984.12862. Epub 2023 Feb 25.

本文引用的文献

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验