Suppr超能文献

遗传性视网膜疾病中的黄斑囊样病变:匈牙利队列中的患病率、特征及基因关联

Cystoid Macular Lesions in Inherited Retinal Diseases: Prevalence, Characteristics, and Genetic Associations in a Hungarian Cohort.

作者信息

Asboth Barbara, Sanrocco Alessandra, Besztercei Barbara, Lesch Balazs, Takacs Agnes, Vamos Rita, Varsanyi Balazs, Vegh Andras, Knezy Krisztina, Szabo Viktoria, Nagy Zoltan Zsolt, Zobor Ditta

机构信息

Department of Ophthalmology, Semmelweis University, Budapest 1085, Hungary.

出版信息

Genes (Basel). 2025 Oct 14;16(10):1212. doi: 10.3390/genes16101212.

Abstract

: Cystoid macular lesion (CML) is a treatable cause of central vision loss in inherited retinal diseases (IRDs). We aimed to determine the frequency of CML in a large Hungarian IRD cohort and examine associations with causative genes. : This longitudinal, retrospective, monocentric study included patients with genetically confirmed IRD identified from our database. Targeted next-generation sequencing (351-gene panel) and comprehensive ophthalmic evaluation were performed, including best-corrected visual acuity (BCVA) and spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT). CML was defined as intraretinal hyporeflective spaces with well-defined borders visible on at least two B-scans within the SD-OCT macular volume and was categorized as cystoid macular edema (CME) or non-CME. : We enrolled 430 patients with genetically confirmed IRDs. CML was detected in 93 eyes of 57 patients. Mean age at OCT was 36.6 ± 18.7 years (range, 3-76); 32 were male (56.1%). Inheritance patterns were autosomal recessive in 24 (42.1%), X-linked in 19 (33.3%), and autosomal dominant in 14 (24.6%). Frequently implicated genes were (12/57), (7/57), (7/57), (4/57), (4/57), and (4/57). CME predominated in retinitis pigmentosa (32/57, 56%), with mean BCVA 0.44 ± 0.29 (decimal) and central retinal thickness (CRT) 401 ± 181 µm. Non-CME CML occurred in 25/57 (44%)-notably in X-linked retinoschisis and enhanced S-cone syndrome-with BCVA 0.40 ± 0.23 and CRT 465 ± 258 µm. BCVA did not correlate with CRT (r = 0.18). : CML occurred in 13.2% of patients within a large Hungarian cohort of genetically confirmed IRDs. Patients with IRD-mainly RP-are at higher risk for CML. Gene therapy is promising for retinal diseases, but CMLs can compromise effectiveness. Reducing and managing CME before gene therapy corroborates retinal stability and the functional state essential for the proper delivery and penetration of corrective genes to the target cells.

摘要

囊样黄斑病变(CML)是遗传性视网膜疾病(IRD)中导致中心视力丧失的一个可治疗原因。我们旨在确定一个大型匈牙利IRD队列中CML的发生率,并研究其与致病基因的关联。

本纵向、回顾性、单中心研究纳入了从我们的数据库中基因确诊的IRD患者。进行了靶向二代测序(351基因 panel)和全面的眼科评估,包括最佳矫正视力(BCVA)和频域光学相干断层扫描(SD-OCT)。CML被定义为在SD-OCT黄斑容积内至少两次B扫描上可见的边界清晰的视网膜内低反射区,并分为囊样黄斑水肿(CME)或非CME。

我们纳入了430例基因确诊的IRD患者。在57例患者的93只眼中检测到CML。OCT检查时的平均年龄为36.6±18.7岁(范围3 - 76岁);男性32例(56.1%)。遗传模式为常染色体隐性遗传的有24例(42.1%),X连锁遗传的有19例(33.3%),常染色体显性遗传的有14例(24.6%)。常见的相关基因有(12/57)、(7/57)、(7/57)、(4/57)、(4/57)和(4/57)。CME在视网膜色素变性中占主导(32/57,56%),平均BCVA为0.44±0.29(小数),中心视网膜厚度(CRT)为401±181 µm。非CME型CML发生于25/57(44%)——尤其在X连锁视网膜劈裂症和增强S锥综合征中——BCVA为0.40±0.23,CRT为465±258 µm。BCVA与CRT无相关性(r = 0.18)。

在一个大型匈牙利基因确诊的IRD队列中,13.2%的患者发生了CML。IRD患者——主要是视网膜色素变性患者——发生CML的风险更高。基因治疗对视网膜疾病很有前景,但CML可能会影响其疗效。在基因治疗前减轻和控制CME可增强视网膜稳定性以及矫正基因向靶细胞正确递送和穿透所必需的功能状态。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9de2/12562411/ec0f8c8c4e9e/genes-16-01212-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验