Suppr超能文献

头颈部鳞状细胞癌结外扩散组织病理学诊断的国际共识建议及术语统一:一项头颈癌清晰诊断(HN-CLEAR)倡议

International consensus recommendations and alignment of terminology for the histopathological diagnosis of extranodal extension in head and neck squamous cell carcinoma: an HN-CLEAR initiative.

作者信息

Gupta Ruta, Fielder Timothy, Bal Munita, Chiosea Simion I, Dahlstrom Jane E, Kakkar Aanchal, Kiss Katalin, Laco Jan, Mittal Neha, Pasricha Sunil, Samra Spinder, Zidar Nina, Bullock Martin, Chernock Rebecca, Faquin William, Richardson Mary S, Hayes D Neil, Huang Shao Hui, Yang Jean, Alsugair Ziyad, Benzerdjeb Nazim, Chou Shaun, Cooper Caroline, Dimnik Katarina, Dutta Rimlee, Gomez Ricardo Santiago, Hernandez-Prera Juan C, Kamboj Meenakshi, Agander Tina Klitmøller, Kumar Ankur, Lee Jenny T H, Bell Diana M, Nagao Toshitaka, Nakaguro Masato, Onyuma Timothy, Park Ji Hyun, Park Jin Woo, Patil Asawari, Podhola Miroslav, Rane Swapnil, Rasmussen Sean A, Rozkoš Tomáš, Shah Prarthna, Sharma Divakar, Stefi Stefi, Stubsgaard Antje, Tetzner Ana Cristina, Wenig Bruce M, Westra William H, Wise Laura, Yoon Sun Och

机构信息

Department of Tissue Pathology and Diagnostic Oncology, Royal Prince Alfred Hospital, NSW Health Pathology, Sydney, NSW, Australia; Faculty of Medicine and Health, University of Sydney, Sydney, NSW, Australia.

Department of Tissue Pathology and Diagnostic Oncology, Royal Prince Alfred Hospital, NSW Health Pathology, Sydney, NSW, Australia.

出版信息

Lancet Oncol. 2026 Jan;27(1):e33-e44. doi: 10.1016/S1470-2045(25)00535-2.

Abstract

Histopathologically detected extranodal extension leads to upstaging and treatment escalation in head and neck squamous cell carcinoma. There is considerable variation in the prevalence of histopathologically detected extranodal extension in comparable studies. The Head and Neck Cancer International Group, which includes 23 organisations managing patients with head and neck cancer, identified several challenges in evaluating histopathologically detected extranodal extension. Thus, the Head and Neck Consensus Language for Ease and Reproducibility (HN-CLEAR) and its global stakeholders prioritised developing diagnostic criteria and uniform terminology for histopathologically detected extranodal extension. The histopathologically detected extranodal extension working group established by WHO, International Collaboration on Cancer Reporting, American Joint Committee on Cancer, Union for International Cancer Control, North American Society of Head and Neck Pathology, and American Academy of Oral and Maxillofacial Pathology committees undertook consensus deliberations using scanned whole slides and a PRISMA literature review-based scoping questionnaire. The guidelines were tested by 30 additional pathologists across six continents and strengthened with prescriptive diagnostic criteria and unifying terminology based on the inter-rater concordance analyses. This Review generates practically useful consensus diagnostic recommendations and aligned terminology for addressing the gaps in the histopathologically detected extranodal extension literature. The recommendations can be used globally and cater to all levels of medical resources, practices, and experiences, thus ensuring equitable patient care.

摘要

组织病理学检测到的结外扩展会导致头颈部鳞状细胞癌分期上调和治疗升级。在可比研究中,组织病理学检测到的结外扩展的患病率存在相当大的差异。包括23个管理头颈部癌症患者的组织的头颈癌国际组织,在评估组织病理学检测到的结外扩展方面发现了几个挑战。因此,头颈简化与可重复性共识语言(HN-CLEAR)及其全球利益相关者将为组织病理学检测到的结外扩展制定诊断标准和统一术语作为优先事项。由世界卫生组织、癌症报告国际协作组织、美国癌症联合委员会、国际癌症控制联盟、北美头颈病理学会和美国口腔颌面病理学会委员会成立的组织病理学检测到的结外扩展工作组,使用扫描的全切片和基于PRISMA文献综述的范围界定问卷进行了共识审议。该指南由六大洲的另外30名病理学家进行了测试,并根据评分者间一致性分析,通过规定性诊断标准和统一术语进行了强化。本综述生成了切实有用的共识诊断建议和一致的术语,以填补组织病理学检测到的结外扩展文献中的空白。这些建议可在全球范围内使用,适用于所有医疗资源、实践和经验水平,从而确保公平的患者护理。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验