Littlewood J M, Lee M R, Meadow S R
Arch Dis Child. 1978 Jan;53(1):43-8. doi: 10.1136/adc.53.1.43.
The diagnosis of Bartter's syndrome was made in a 9-month-old boy investigated for poor weight and height gain. Initial treatment with oral potassium supplements and later spironolactone had little or no effect on his growth, although plasma potassium rose to normal after spironolactone. At 33 months indomethacin therapy was started with dramatic results. His symptoms went and his height and weight accelerated into the normal range. In view of the toxicity of indomethacin it was replaced after 12 months by another prostaglandin synthetase inhibitor, ketoprofen, with a satisfactory result. During the change-over period from indomethacin to ketoprofen the expected deterioration in clinical well-being was observed, accompanied by a rise in urinary prostaglandins and plasma renin activity. Prostaglandin synthetase inhibitors provide the best available treatment for Bartter's syndrome.
一名9个月大的男童因体重和身高增长缓慢接受检查,被诊断为巴特综合征。最初口服钾补充剂治疗,后来使用螺内酯,对其生长几乎没有或没有效果,尽管使用螺内酯后血浆钾升至正常水平。33个月大时开始使用吲哚美辛治疗,效果显著。他的症状消失,身高和体重加速增长至正常范围。鉴于吲哚美辛的毒性,12个月后用另一种前列腺素合成酶抑制剂酮洛芬替代,结果令人满意。在从吲哚美辛转换为酮洛芬的过渡期,观察到临床状况预期的恶化,同时尿前列腺素和血浆肾素活性升高。前列腺素合成酶抑制剂为巴特综合征提供了最佳的现有治疗方法。