Puzo G, Promé J C
Biomed Mass Spectrom. 1978 Feb;5(2):146-52. doi: 10.1002/bms.1200050209.
The mass spectra of the trimethylsilyl ethers of the four positional isomers of methyl-O-palmitoyl-alpha-D-glucopyranoside have been studied, and the structures of the principal ions assigned by the use of exact mass measurements and deuterium labelling on the aliphatic chain, the trimethylsilyl group and the glucosidic methyl group. The origin of some fragments has been elucidated by analysis of reactions of metastable ions. The mass spectra of the different isomers exhibit major differences, which depend upon the presence or absence of the aliphatic chain. These results indicate that this is a useful method for determining the position of an acyl group in a methyl glucoside. The applicability of this mass spectrometric method in structural determination of unknown acylated sugars is discussed. The structure of a corynomycoloyl-alpha-D-trehalose, isolated from Corynebacterium diphtheriae, has been determined by mass spectrometry as an application of the method. The molecular weight of this compound has been determined by field desorption mass spectrometry (cationization method), and the study of the electron impact spectrum of the trimethylsilyl derivatives clearly demonstrates that the corynomycolic acid is linked by an ester group to position 6 of the trehalose molecule.
对甲基 -O- 棕榈酰基 -α-D- 吡喃葡萄糖苷的四种位置异构体的三甲基硅烷基醚的质谱进行了研究,并通过对脂肪链、三甲基硅烷基和糖苷甲基进行精确质量测量和氘标记来确定主要离子的结构。通过对亚稳离子反应的分析阐明了一些碎片的来源。不同异构体的质谱表现出主要差异,这取决于脂肪链的存在与否。这些结果表明,这是一种确定甲基葡萄糖苷中酰基位置的有用方法。讨论了这种质谱方法在未知酰化糖结构测定中的适用性。作为该方法的应用,通过质谱法确定了从白喉棒状杆菌中分离出的棒状分枝菌酸 -α-D- 海藻糖的结构。该化合物的分子量已通过场解吸质谱法(阳离子化法)测定,对三甲基硅烷基衍生物的电子轰击光谱的研究清楚地表明,棒状分枝菌酸通过酯基连接到海藻糖分子的 6 位。