Schuller E, Delasnerie N, Hélary M, Lefèvre M
Eur Neurol. 1978;17(2):77-82. doi: 10.1159/000114927.
Simultaneous serum and CSF IgM determinations were made by electroimmunodiffusion in 5 normals and 203 patients. Absent from normal CSF, IgM was found in 56 patients (27%): (1) A blood-CSF transudation was present in 25 patients (12%). IgM seems of no diagnostic value in these cases. (2) A purely local synthesis was demonstrated in 17 patients (8%), concerning proved (bacterial, viral, parasitic) or supposed (multiple sclerosis) persistent infectious aggressions. (3) In the last 14 patients with IgM in CSF, a transudation was associated with a local synthesis of IgG (meningitis pattern). (4) A ratio IgM .10(3)/albumin above 10 seems an argument for multiple sclerosis.
对5名正常人和203名患者采用电免疫扩散法同时测定血清和脑脊液中的IgM。正常脑脊液中不存在IgM,但在56名患者(27%)中检测到:(1)25名患者(12%)存在血脑积液渗漏。在这些病例中,IgM似乎没有诊断价值。(2)在17名患者(8%)中证实存在单纯局部合成,涉及已证实的(细菌、病毒、寄生虫)或推测的(多发性硬化症)持续性感染侵袭。(3)在最后14名脑脊液中存在IgM的患者中,渗漏与IgG的局部合成相关(脑膜炎模式)。(4)脑脊液中IgM.10(3)/白蛋白比值高于10似乎支持多发性硬化症的诊断。