Kass L
Acta Haematol. 1978;59(5):302-9. doi: 10.1159/000207776.
Enzymatic studies were performed on erythroblasts obtained from marrows of 2 patients with untreated erythroleukemia. Cytochemically, erythroblasts showed abnormalities of several enzymes involved in carbohydrate metabolism, as well as abnormalities of specific and nonspecific esterases. Electrophoretic analysis of esterases extracted from predominatly erythroid marrows showed strong moderately fluoride-resistant nonspecific esterase activity with alpha-naphthyl acetate, and weak activity with alpha-naphthyl butyrate. Isoenzymatic patterns of specific esterase activity in erythroleukemia were indistinguishable from those found in myeloblastic leukemia. The results are consistent with the concept of the Di Guglielmo syndrome in which a preleukemic erythroid disorder may precede the emergence of acute myeloblastic or myelomonocytic leukemia.
对2例未经治疗的红白血病患者骨髓来源的成红细胞进行了酶学研究。细胞化学研究显示,成红细胞表现出几种参与碳水化合物代谢的酶异常,以及特异性和非特异性酯酶异常。对主要为红系骨髓提取的酯酶进行电泳分析,结果显示其对α-萘乙酸具有较强的中度耐氟非特异性酯酶活性,而对α-萘丁酸的活性较弱。红白血病中特异性酯酶活性的同工酶模式与髓母细胞白血病中的模式无法区分。这些结果与Di Guglielmo综合征的概念一致,即白血病前期红系疾病可能先于急性髓母细胞白血病或髓单核细胞白血病出现。