Vigneault M, Panneton A
Can Med Assoc J. 1969 Nov 15;101(10):54-8.
Three cases of pneumocystosis which occurred in the Quebec Eastern Townships are reported. It seems that in Canada such cases are concentrated in that province. The number of infections caused by this micro-organism is steadily rising and at the present time more cases are reported from Canada and the United States than from Europe. In most cases these patients, children as well as adults, are suffering from an immunologic defect. The authors review morphology, epidemiology and the relationship between host and infecting micro-organism. Clinical diagnosis is possible. Identification of asymptomatic carriers is important, particularly among hospital staff working in nurseries, transplant units and with patients whose condition lowers their immunologic resistance.
报告了魁北克东部乡镇发生的三例肺孢子菌病病例。在加拿大,此类病例似乎集中在该省。这种微生物引起的感染数量在稳步上升,目前加拿大和美国报告的病例比欧洲更多。在大多数情况下,这些患者,包括儿童和成人,都存在免疫缺陷。作者回顾了其形态学、流行病学以及宿主与感染微生物之间的关系。临床诊断是可行的。识别无症状携带者很重要,尤其是在托儿所、移植科室工作的医院工作人员以及免疫抵抗力较低的患者群体中。