Chopra I J
J Clin Invest. 1974 Sep;54(3):583-92. doi: 10.1172/JCI107795.
A highly specific antiserum to 3,3',5'-triiodothyronine (reverse T(3), rT(3)) was prepared by immunization of rabbits with D,L-rT(3)-human serum albumin conjugate. Of the various thyroid hormone derivatives tested, only 3,3'-diiodothyronine (3,3'-T(2)) cross-reacted significantly (10%) with rT(3)-binding sites on the antiserum, while thyroxine (T(4)) and triiodothyronine (T(3)) cross-reacted by less than 0.1%. The antiserum was used in a simple, sensitive, precise, and reproducible radioimmunoassay (RIA) for measurement of rT(3) in ethanolic extracts of serum. The dose-response curves of inhibition of the binding of [(125)I]rT(3) to antibody obtained by serial dilutions of serum extracts were essentially parallel to the standard assay curve. Recovery of nonradioactive rT(3) added to serum before extraction averaged 93%. Serum rT(3) concentrations were found to be (mean+/-SD) 41+/-10 ng/100 ml in 27 normal subjects, 103+/-49 ng/100 ml in 22 hyperthyroid patients, 19+/-9 ng/100 ml in 12 hypothyroid patients, and 54+/-7 ng/100 ml in five subjects with elevated serum thyroxine-binding globulin: the values in each of the latter three groups of individuals were significantly different from normal. Reverse T(3) was detected regularly in normal or supranormal concentrations in serum of 12 hypothyroid patients rendered euthyroid or mildly hyperthyroid by treatment with synthetic T(4). It is suggested that serum rT(3) values noted here should be taken to reflect the relative changes in serum rT(3) rather than its absolute values in health and thyroid disease. True serum rT(3) may be somewhat different because: (a) D.L-rT(3) employed in the standard curve and L-rT(3) present in human serum may react differently with anti-D,L-rT(2). (b) Even though 3,3'-T(2), which cross-reacted 10% in rT(3) RIA, has been considered unlikely to be present in human serum, it may circulate in low levels. (c) Cross-reaction of T(4) in rT(3) RIA of 0.06% although small, could contribute to RIA estimates of rT(2); the effect of T(4) would be particularly important in case of serum of hyperthyroid patients. Thus, serum rT(3) concentration in hyperthyroid patients averaged 89+/-48 mug/100 ml after correction for cross-reaction effects of T(4): this value was about 14% lower than that before correction (see above). Serum rT(3) concentration in cord sera of seven newborns averaged 136+/-19 ng/100 ml; it was clearly elevated and within the range of values seen in hyperthyroid patients. This was the case when the mean T(4) concentration in the newborn cord sera was moderately higher than normal and about one-half that in hyperthyroid patients, whereas serum T(3) was markedly below the normal adult level. A Pronase hydrolysate of thyroglobulin prepared from pooled normal thyroid glands contained 0.042, 3.0, and 0.16 mug/mg protein of rT(3), T(4), and T(3), respectively. The various data suggest that: (a) rT(3) is a normal component of human serum and thyroglobulin: (b) peripheral metabolism of T(4) is an important source of the rT(3) present in serum: (c) peripheral conversion of T(4) to T(3) and rT(3) may not necessarily be a random process.
用D,L - 反三碘甲状腺原氨酸(rT₃)-人血清白蛋白偶联物免疫家兔,制备了一种对3,3',5'-三碘甲状腺原氨酸(反式T₃,rT₃)具有高度特异性的抗血清。在所测试的各种甲状腺激素衍生物中,只有3,3'-二碘甲状腺原氨酸(3,3'-T₂)与抗血清上的rT₃结合位点有显著交叉反应(10%),而甲状腺素(T₄)和三碘甲状腺原氨酸(T₃)的交叉反应小于0.1%。该抗血清用于一种简单、灵敏、精确且可重复的放射免疫分析(RIA),以测量血清乙醇提取物中的rT₃。通过血清提取物的系列稀释获得的抑制[(¹²⁵)I]rT₃与抗体结合的剂量反应曲线与标准分析曲线基本平行。提取前添加到血清中的非放射性rT₃的回收率平均为93%。发现27名正常受试者的血清rT₃浓度为(均值±标准差)41±10 ng/100 ml,22名甲状腺功能亢进患者为103±49 ng/100 ml,12名甲状腺功能减退患者为19±9 ng/100 ml,5名血清甲状腺素结合球蛋白升高的受试者为54±7 ng/100 ml:后三组个体中的值与正常组均有显著差异。在用合成T₄治疗使甲状腺功能减退的12名患者甲状腺功能正常或轻度亢进后,其血清中经常检测到正常或超正常浓度的反式T₃。这里指出的血清rT₃值应被视为反映血清rT₃的相对变化,而非其在健康和甲状腺疾病中的绝对值。真实的血清rT₃可能会有所不同,原因如下:(a)标准曲线中使用的D,L - rT₃和人血清中存在的L - rT₃可能与抗D,L - rT₂有不同反应。(b)尽管在rT₃ RIA中交叉反应10%的3,3'-T₂被认为不太可能存在于人体血清中,但它可能以低水平循环。(c)T₄在rT₃ RIA中的交叉反应为0.06%,虽然很小,但可能会影响rT₂的RIA估计值;T₄的影响在甲状腺功能亢进患者的血清中尤为重要。因此,校正T₄的交叉反应效应后,甲状腺功能亢进患者的血清rT₃浓度平均为89±48 μg/100 ml:该值比校正前低约14%(见上文)。7名新生儿脐带血清中的血清rT₃浓度平均为136±19 ng/100 ml;明显升高且处于甲状腺功能亢进患者所见的值范围内。当新生儿脐带血清中的平均T₄浓度略高于正常且约为甲状腺功能亢进患者的一半时就是这种情况,而血清T₃明显低于正常成人水平。从汇集的正常甲状腺中制备的甲状腺球蛋白的链霉蛋白酶水解产物分别含有0.042、3.0和0.16 μg/mg蛋白质的rT₃、T₄和T₃。各种数据表明:(a)rT₃是人体血清和甲状腺球蛋白的正常成分:(b)T₄的外周代谢是血清中rT₃的重要来源:(c)T₄向T₃和rT₃的外周转化不一定是一个随机过程。