Vagenakis A G, Rapoport B, Azizi F, Portnay G I, Braverman L E, Ingbar S H
J Clin Invest. 1974 Oct;54(4):913-8. doi: 10.1172/JCI107831.
To determine whether pituitary thyrotropin (TSH) responsiveness to thyrotropin-releasing hormone (TRH) is enhanced by small decreases in serum thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3), 12 euthyroid volunteers were given 190 mg iodide po daily for 10 days to inhibit T4 and T3 release from the thyroid. Basal serum T4, T3, and TSH concentrations and the serum T4 and TSH responses to 400 mug TRH i.v. were assessed before and at the end of iodide administration. Iodide induced small but highly significant decreases in basal serum T4 (8.0+/-1.6 vs. 6.6+/-1.7 mug/100 ml; mean +/- SD) and T3 (128+/-15 vs. 110+/-22 ng/100 ml) and increases in basal serum TSH (1.3+/-0.9 vs. 2.1+/-1.0 muU/ml). During iodide administration, the TSH response to TRH was significantly increased at each of seven time points up to 120 min. The maximum increment in serum TSH after TRH increased from a control mean of 8.8+/-4.1 to a mean of 13.0+/-2.8 muU/ml during iodide administration. As evidence of the inhibitory effect of iodide on hormonal release, the increment in serum T3 at 120 min after TRH was significantly lessened during iodide administration (61+/-42 vs. 33+/-24 ng/100 ml). These findings demonstrate that small acute decreases in serum T4 and T3 concentrations, resulting in values well within the normal range, are associated both with slight increases in basal TSH concentrations and pronounced increases in the TSH response to TRH. These results demonstrate that a marked sensitivity of TSH secretion and responsiveness to TRH is applicable to decreasing, as well as increasing, concentrations of thyroid hormones.
为了确定血清甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)的小幅下降是否会增强垂体促甲状腺激素(TSH)对促甲状腺激素释放激素(TRH)的反应性,12名甲状腺功能正常的志愿者每天口服190毫克碘化物,持续10天,以抑制甲状腺释放T4和T3。在服用碘化物之前和结束时,评估基础血清T4、T3和TSH浓度以及血清T4和TSH对400微克静脉注射TRH的反应。碘化物导致基础血清T4(8.0±1.6对6.6±1.7微克/100毫升;平均值±标准差)和T3(128±15对110±22纳克/100毫升)小幅但高度显著下降,基础血清TSH升高(1.3±0.9对2.1±1.0微单位/毫升)。在服用碘化物期间,在长达120分钟的七个时间点中的每一个时间点,TSH对TRH的反应都显著增加。TRH后血清TSH的最大增加值从对照平均值8.8±4.1增加到服用碘化物期间的平均值13.0±2.8微单位/毫升。作为碘化物对激素释放抑制作用的证据,在服用碘化物期间,TRH后120分钟时血清T3的增加值显著降低(61±42对33±24纳克/100毫升)。这些发现表明,血清T4和T3浓度的小幅急性下降,导致的值仍在正常范围内,既与基础TSH浓度的轻微增加有关,也与TSH对TRH反应的显著增加有关。这些结果表明,TSH分泌和对TRH反应的显著敏感性适用于甲状腺激素浓度的降低以及升高。