Hamberg M, Samuelsson B
Proc Natl Acad Sci U S A. 1974 Sep;71(9):3400-4. doi: 10.1073/pnas.71.9.3400.
Arachidonic acid incubated with human platelets was converted into three compounds, 12L-hydroxy-5,8,10,14-eicosatetraenoic acid, 12L-hydroxy-5,8,10-heptadecatrienoic acid, and the hemiacetal derivative of 8-(1-hydroxy-3-oxopropyl)-9,12L-dihydroxy-5,10-heptadecadienoic acid. The formation of the two latter compounds from arachidonic acid proceeded by pathways involving the enzyme, fatty acid cyclo-oxygenase, in the initial step and with the prostaglandin endoperoxide, PGG(2), as an intermediate. The first mentioned compound was formed from 12L-hydroperoxy-5,8,10,14-eicosatetraenoic acid, which in turn was formed from arachidonic acid by the action of a novel lipoxygenase. Aspirin and indomethacin inhibited the fatty acid cyclo-oxygenase but not the lipoxygenase, whereas 5,8,11,14-eicosatetraynoic acid inhibited both enzymes. The almost exclusive transformation of the endoperoxide structure into non-prostaglandin derivatives supports the hypothesis that the endoperoxides can participate directly and not by way of the classical prostaglandins in regulation of cell functions. The observed transformations of arachidonic acid in platelets also explain the aggregating effect of this acid.
与人类血小板一起孵育的花生四烯酸被转化为三种化合物,即12L-羟基-5,8,10,14-二十碳四烯酸、12L-羟基-5,8,10-十七碳三烯酸以及8-(1-羟基-3-氧代丙基)-9,12L-二羟基-5,10-十七碳二烯酸的半缩醛衍生物。花生四烯酸生成后两种化合物的过程涉及脂肪酸环氧化酶,该酶在第一步起作用,并以前列腺素内过氧化物PGG(2)作为中间体。上述第一种化合物由12L-氢过氧-5,8,10,14-二十碳四烯酸生成,而该酸又是由一种新型脂氧合酶作用于花生四烯酸而形成的。阿司匹林和吲哚美辛抑制脂肪酸环氧化酶,但不抑制脂氧合酶,而5,8,11,14-二十碳四炔酸则抑制这两种酶。内过氧化物结构几乎完全转化为非前列腺素衍生物,这支持了内过氧化物可直接参与细胞功能调节而非通过经典前列腺素参与调节的假说。在血小板中观察到的花生四烯酸转化现象也解释了该酸的聚集作用。