Sheppard M, Shapiro B, Pimstone B, Kronheim S, Berelowitz M, Gregory M
J Clin Endocrinol Metab. 1979 Jan;48(1):50-3. doi: 10.1210/jcem-48-1-50.
The MCR and half-disappearance time of exogenously administered somatostatin have been measured during and after cessation of a constant infusion. Studies were performed on normal volunteers and patients with chronic liver disease and failure. Immunoreactive somatostatin was measured by a sensitive and specific RIA using an antiserum directed against the core of the molecule. Normal subjects had a mean MCR of 1949 +/- 250 ml/min (28.4 +/- 4.2 ml/min . kg BW) (mean +/- SEM), similar to values found in five patients with chronic liver disease. However, patients with chronic renal failure showed a highly significant (P less than 0.001) lowering of the MCR (501 +/- 32.7 ml/min or 7.8 +/- 0.6 ml/min . kg). The rate of disappearance of somatostatin after infusion was linear for 7-10 min, after which a much slower component was observed. In normal subjects, the t 1/2 of the first component varied from 1.1-3.0 min, in patients with liver disease it varied from 1.2-4.8 min, and in patients with chronic renal failure it varied from 2.6-4.9 min. Exogenously administered somatostatin is rapidly cleared in normal subjects and patients with chronic liver disease, but the MCR in end stage chronic renal failure is markedly lowered. The kidney may have a role in the metabolic clearance of exogenously administered somatostatin, or uremia may impair catabolism nonspecifically.
在持续输注生长抑素期间及停止输注后,对外源性给予的生长抑素的代谢清除率(MCR)和半衰期进行了测定。研究在正常志愿者以及慢性肝病和肝衰竭患者中进行。使用针对该分子核心的抗血清,通过灵敏且特异的放射免疫分析法(RIA)测定免疫反应性生长抑素。正常受试者的平均MCR为1949±250 ml/分钟(28.4±4.2 ml/分钟·kg体重)(平均值±标准误),与5例慢性肝病患者的值相似。然而,慢性肾衰竭患者的MCR显著降低(P<0.001)(501±32.7 ml/分钟或7.8±0.6 ml/分钟·kg)。输注后生长抑素的消失速率在7至10分钟内呈线性,之后观察到一个慢得多的成分。在正常受试者中,第一个成分的t1/2为1.1至3.0分钟,在肝病患者中为1.2至4.8分钟,在慢性肾衰竭患者中为2.6至4.9分钟。外源性给予的生长抑素在正常受试者和慢性肝病患者中迅速清除,但终末期慢性肾衰竭患者的MCR显著降低。肾脏可能在外源性给予的生长抑素的代谢清除中起作用,或者尿毒症可能非特异性地损害分解代谢。