Ferguson-Smith M E, Ferguson-Smith M A, Nevin N C, Stone M
Br Med J. 1971 Oct 9;4(5779):69-74. doi: 10.1136/bmj.4.5779.69.
Chromosome analysis of amniotic cell cultures was achieved in 29 out of 30 consecutive patients who were referred for genetic counselling during pregnancy. Amniocentesis was performed without any apparent untoward maternal or fetal complication. The only pregnancy terminated was that of a carrier of X-linked granulomatous disease, in whom the amniotic cells showed that the fetus was male and also had Down's syndrome (trisomy G). Chromosome analysis in the remaining 28 patients showed normal karyotypes. The interval between amniocentesis and a definitive karyotype varied from 7 to 31 (average 18.4) days.The reliability of chromosome analysis from amniotic cell culture and of fetal sex determination by means of the sex chromatin and Y-fluorescence techniques was studied further in amniotic fluid from cases of therapeutic abortion and of rhesus incompatibility. The fetal sex was correctly determined in all cases. It is concluded that antenatal diagnosis of genetic disease by amniocentesis now permits a more practical approach to genetic counselling.
在连续30名孕期接受遗传咨询的患者中,对29名患者的羊水细胞培养进行了染色体分析。羊膜穿刺术进行时未出现任何明显的母体或胎儿不良并发症。唯一终止的妊娠是一名X连锁肉芽肿病携带者的妊娠,其羊水细胞显示胎儿为男性且患有唐氏综合征(21 - 三体综合征)。其余28名患者的染色体分析显示核型正常。羊膜穿刺术至最终核型分析的间隔时间为7至31天(平均18.4天)。通过治疗性流产和恒河猴血型不相容病例的羊水,进一步研究了羊水细胞培养染色体分析及利用性染色质和Y荧光技术确定胎儿性别的可靠性。所有病例中胎儿性别均被正确判定。结论是,目前通过羊膜穿刺术进行遗传病的产前诊断为遗传咨询提供了一种更切实可行的方法。