Oberhänsli I, Friedli B
Br Heart J. 1979 Jan;41(1):40-53. doi: 10.1136/hrt.41.1.40.
Right and left ventricular dimensions and function were determined by one-dimensional echocardiography in patients with tetralogy of Fallot before and after corrective surgery. Thirty-five children (mean age: 5.9 years) were examined; 5 of them died immediately after operation; 5 had palliative operations only. The remaining 25 had repeat echocardiography 2 to 4 and/or 8 weeks after total correction. Compared with normal values, preoperative left ventricular dimensions were smaller than expected for body surface area (mean = 85.4% +/- 1.9 SEM, range 65 to 105% of normal); 21 values were below the 5th centile. Postoperatively, left ventricular dimensions increased significantly and reached normal values in most cases (mean = 103.2 +/- 2.0% SEM, range 81 to 121%). The main increase took place in the first 4 weeks (P less than 0.001; mean difference 0.7 +/- 0.14 cm). The 5 children who died after operation had smaller left ventricular dimensions than the survivors (P less than 0.01). Left ventricular function was evaluated by measuring mean circumferential fibre shortening, per cent shortening, and ejection fraction; they were normal in most patients and diminished only insignificantly after corrective surgery. Right ventricular dimensions were increased preoperatively but decreased significantly (P less than 0.001) postoperatively. Septal movement was normal in direction and excessive in displacement in most patients before operation; immediately after operation it became flat or showed paradoxical motion. Two months after operation 50 per cent of the children showed a return to normal septal movement. Early appearance of normal septal movement could be related to the presence of significant pulmonary stenosis. It is concluded that a high percentage of patients with tetralogy of Fallot have underdeveloped but normally functioning left ventricles which adapt well to the new postoperative state.
在法洛四联症患者矫正手术前后,通过一维超声心动图测定左右心室的大小和功能。对35名儿童(平均年龄:5.9岁)进行了检查;其中5人术后立即死亡;5人仅接受了姑息性手术。其余25人在完全矫正后2至4周和/或8周进行了重复超声心动图检查。与正常值相比,术前左心室大小小于根据体表面积预期的值(平均 = 85.4% +/- 1.9标准误,范围为正常的65%至105%);21个值低于第5百分位数。术后,左心室大小显著增加,大多数情况下达到正常值(平均 = 103.2 +/- 2.0%标准误,范围为81%至121%)。主要增加发生在最初4周(P < 0.001;平均差异0.7 +/- 0.14厘米)。术后死亡的5名儿童的左心室大小小于幸存者(P < 0.01)。通过测量平均圆周纤维缩短率、缩短百分比和射血分数来评估左心室功能;大多数患者的这些指标正常,矫正手术后仅略有下降。术前右心室大小增加,但术后显著减小(P < 0.001)。大多数患者术前室间隔运动方向正常但位移过度;术后立即变得平坦或出现矛盾运动。术后两个月,50%的儿童室间隔运动恢复正常。室间隔运动早期恢复正常可能与存在严重肺动脉狭窄有关。结论是,高比例的法洛四联症患者左心室发育不全但功能正常,能很好地适应术后新状态。